de opay

MP3-Player - abgesehen von Musik. Hörbücher

In den Köpfen der Menschen werden MP3-Player in erster Linie mit Musik in Verbindung gebracht. Auch wenn das „MP“ in MP3 aus dem Kino und nicht aus der Musikindustrie stammt, denken die meisten Menschen bei einem MP3-Player an einen Musik-Player.

Hersteller orientieren sich in ihrer Verkaufsförderung und Werbung an diesem Bild. Wohlhabende Unternehmen engagieren Musik-Superstars, einfachere Unternehmen begnügen sich mit Fotografien von tanzenden Jugendlichen aus Fotobanken, aber der Konsum des Produkts MP3-Player wird ausschließlich in Form des Musikhörens dargestellt.

Mittlerweile sind MP3-Player, wie ihre Kassetten- und CD-Vorgänger, AUDIO-Player. Und Audio ist mehr als Musik. Und es gibt einige Anwendungen für MP3-Player außerhalb des letzteren. Natürlich erinnert man sich an sie, aber ihnen wird viel weniger Aufmerksamkeit geschenkt, als sie verdienen.

Hörbücher fallen in diese Kategorie. Die Hersteller erwähnen diese alte und beliebte Art von Audio-Inhalten selten in ihren Pressemitteilungen und Anzeigen und sind normalerweise zu faul, ihren Geräten ein paar nützliche Funktionen zum Hören von Audio-Literatur hinzuzufügen. Unterdessen eröffnet ein Hörbuch dem Spieler völlig neue Möglichkeiten, sowohl unterhaltsam als auch lehrreich.

Geschichte

Amerikaner führen den Stammbaum der Audioliteratur bis ins Jahr 1931 zurück, als ihr Kongress seine Bibliothek beauftragte, "sprechende" Bücher für Blinde herzustellen.

Für die UdSSR/Russland gilt dieses Datum als 1961, als hier unter der Schirmherrschaft der All-Union Society of the Blind mit der Umsetzung eines ähnlichen Projekts begonnen wurde.

Hörbücher gibt es also technisch gesehen seit mehr als 75 Jahren. Heute haben sie viele „Wurzeln“: Das ist Hörliteratur für Behinderte, Blinde und Sehbehinderte; und gut gelesene Märchen für kleine Kinder; und Audiokurse in Fremdsprachen; und Hörspiele und Hörfunkromane, die in der Ära der Radiodominanz beliebt waren. Apropos Hörbücher, sie erinnern manchmal auch an viel ältere Traditionen, zum Beispiel an Bedienstete im viktorianischen England, zu deren Aufgaben es gehörte, den aufstrebenden Aristokraten Romane und Gedichte mündlich vorzulesen.

Während des gesamten 20. Jahrhunderts haben sich Hörbücher parallel zur aufgezeichneten Musik entwickelt und denselben Wandel durchlaufen: von der Schallplatte und Kassette zur CD, von der CD zum Internet.

Der Übergang zum Internet hatte vielleicht eine positivere Wirkung auf Hörbücher. In der Ära der traditionellen Medien wurden sie hauptsächlich von Menschen genutzt, die aus irgendeinem Grund in ihrer Lesefähigkeit eingeschränkt waren: Behinderte, ältere Menschen, Kinder, die nicht lesen konnten. Nun, und das Unterrichten von Fremdsprachen, wo Zuhören wichtig ist.

Kein Wunder, damals dominierte die stationäre Technik, und daheim, im Sessel sitzend, fällt es schwer, ernsthafte Vorteile eines Hörbuchs gegenüber einem gedruckten Konkurrenten zu finden. Eine andere Sache - eine neue tragbare Ära. MP3-Player haben Audioliteratur in vollwertige Inhalte verwandelt, die es mit Musik an Popularität aufnehmen können. Millionen von Menschen mit normalem Sehvermögen und hervorragenden Lesefähigkeiten hören Hörbücher unterwegs, beim Spazierengehen oder beim Sport.

Am Ende als Literatur für Menschen mit körperlichen Einschränkungen in der Lesefähigkeit, Kinder, Senioren, Behinderte, sind Hörbücher heute zu einem Produkt für Menschen geworden, deren Lesefähigkeit durch Mangel an Freizeit eingeschränkt ist .

Hörliteratur hat sich auch optisch gewandelt - von gesichtslosen Hörkassetten in schlichter Verpackung hin zu farbenfroh gestalteten CD-Ausgaben mit edler Bedruckung.

Außerdem gibt es Sonderpreise für Hörliteratur. Neben seinem separaten Grammy gibt es den Audie Award, eine herausragende American Audiobook Publishers Association (APA) – eine Art Hörbuch-Oscar.

Heutzutage werden die meisten Bestseller sofort sowohl in gedruckter als auch in Audioversion veröffentlicht. Natürlich sind die Verkäufe von Hörbüchern in Bezug auf das Volumen um eine Größenordnung geringer als die ihrer gedruckten Pendants, aber dieser Markt wächst.

Produktbeschreibung des Hörbuchs

Um Hörbücher sofort von verwandten Produkten zu trennen, geben wir eine Definition: Dies ist ein literarisches Werk, das mündlich auf einem Tonträger gelesen wurde.

Nach der Art des letzteren kann der Markt in Kategorien unterteilt werden:

  • Hörbücher auf Kompaktkassetten. Russland hat diese Stufe in der Entwicklung von Hörbüchern im Großen und Ganzen „übersprungen“, während es im Westen durch Trägheit immer noch einen gewissen, wenn auch rückläufigen Marktanteil einnimmt

Zur Information. Obwohl das 21. Jahrhundert vor der Tür steht, halten Hörbuchhersteller in den Vereinigten Staaten die Kompaktkassette weiterhin für das beste Medium für Kinderhörbücher. Argumente? Kompaktkassetten ... sind stärker, schwerer zu zerbrechen und ihre Teile sind schwerer zu verletzen. Bleibt zu hoffen, dass die Verbreitung von MP3-Playern für Kinder wie dem Sandisk Sansa Shaker die Kompaktkassetten endlich in eine wohlverdiente Ruhepause schickt.

  • Compact Disc - Audio-CD. Bisher dominiert es im Westen, der russische Markt ist mit den Kassetten erfolgreich „durchgerutscht“.
  • MP3-CD - MP3-CD. In Russland ist es heute das wichtigste legale Transportunternehmen. Anders sieht es in Europa und den USA aus, wo die wuchtigen Verlagsriesen den Übergang von der Kassette zur Audio-CD noch immer als große Errungenschaft ansehen, während MP3-CDs als "langfristig" betrachtet werden.
  • Online-Verkäufe in komprimierten digitalen Formaten. Dieser Markt wächst schnell. Im Westen sind junge, dynamische Start-ups zu seinem wichtigsten Motor geworden, der sich die Trägheit der Verlage zunutze macht.

Wenn wir Russland nehmen, dann hat ein seltenes modernes Hörbuch eine Länge von mehr als 20 Stunden, was etwa 600-700 Papierseiten entspricht. Im Durchschnitt sind dies in der Regel etwa 10 Stunden oder 200-300 Seiten. Dies wird nicht zuletzt durch das Beschneiden des Textes erreicht. Das Entfernen von als überflüssig eingestuften Informationen kann die Lautstärke um mehr als die Hälfte reduzieren (Beispiel – „Kathedrale Notre Dame“ von Victor Hugo, aus 25 Stunden wurden 10 – Informationen der Firma „RIO Production“). Obwohl dieser Ansatz der Kritik nicht entgehen kann, wird an "komprimierte" Versionen klassischer Werke von 10-20 Seiten erinnert. Gleichzeitig muss die Literatur an Tiefe verlieren, aber bisher stimmen Verlage und viele Leser mit „Ja“: Erstere sparen Geld, letztere Zeit.

Normalerweise ist zum Beispiel in den Vereinigten Staaten gekürzte Literatur jedoch nicht beliebt - über 70 % der Verkäufe sind ungekürzte Hörbücher, und wenn eine Ausgabe nicht in einer Vollversion verfügbar ist, führt dies zu einer Flut von Beschwerden. Dies ist wohl ein Beleg für die Reife des Marktes – Käufer „probieren“ die Technologie zunächst aus, dann fordern sie höchste Qualität.

Hörbuchverkäufe in den USA 2006

Die meisten Hörbücher in Russland werden jetzt in komprimierten Formaten verkauft, hauptsächlich MP3, gelegentlich verwendet werden WAV PCM, WAV ADPCM, WMA. Raubkopien von Hörbüchern sind in komprimierten und exotischeren Codecs wie OGG zu finden.

Im Westen sind proprietäre Formate im komprimierten Audiosegment beliebt, zum Beispiel AA vom größten Player Audible. Das Vorhandensein von DRM ist oft eine unabdingbare Voraussetzung seitens der Urheberrechtsinhaber-Verleger. So beendete der weltgrößte Buchverlag Penguin im Oktober 2007 nach langem Zögern die Zusammenarbeit mit dem zweitgrößten Online-Shop eMusic, nur weil dieser beim Verkauf keine DRM-Technologien einsetzt.

Zur Information. Um das Leiden der von verschiedenen DRM-Architekturen gequälten Benutzer zu lindern, hat die amerikanische Firma RapidSolution Software AG die Tunebite-Software veröffentlicht, die DRM-geschützte Hörbücher in offene Formate konvertiert: MP3, WMA, OGG, WAV. Die Konvertierung erfolgt durch Wiedergabe und Aufzeichnung, sodass keine Sicherheitsverletzung vorliegt und das Programm nicht gegen den DMCA (Digital Millennium Copyright Act) verstößt, Suzuki , mit dem Sie es legal verkaufen können. Neben Hörbüchern bietet Tunebite auch DRM-freie Musik und Videos, aber DRM-freie Hörbücher sind manchmal schwerer zu finden.

Als ausreichende Bitrate für Sprache gelten 64 Kb/s, Hörbücher haben normalerweise eine Bitrate von 128–192 Kb/s, was eine ausreichende Qualität für Sprache, Musik und Audiobegleitung bietet. Sie können auch Audioliteratur mit einer Bitrate von 320 Kb / s finden, obwohl es schwierig ist, die Rationalität davon zu beurteilen.

< /tr>
Bitrate,
Kilobyte pro Sekunde
Bitrate,
Megabyte pro Stunde
Megabyte benötigt für ein durchschnittliches
Buch (10 Stunden)
Megabyte benötigt
maximal (20 Stunden)
32 14 141 281
64 28 281 563
128 56 563 1 125
160 70 703 1 406
192 84 844 1 688
256 113 1 125 2 250
320 141 1 406< / td> 2 813

Daher passen die meisten Hörbücher auf eine, maximal zwei Discs. Zum Vergleich: Auf eine Audio-CD passen nicht mehr als 78-80 Minuten, wodurch Hörbücher Discs um 10 schlagen.

Hörbücher können nach Kapiteln in Tracks unterteilt werden, sie können in einem Stück gehen. Letzteres ist viel weniger bequem. Beim Hören auf einem PC ist dies nicht so empfindlich, aber für MP3-Player ist aufgrund des geringen Speicherplatzes in den meisten Geräten im Besitz der Bevölkerung (bis zu 1 GB) die Möglichkeit, einzelne Kapitel von 30-50 MB herunterzuladen vorzuziehen.

Hörbücher werden normalerweise von professionellen Schauspielern vertont. Russland zeichnet sich durch die Verwendung von Musikbegleitung und Audio-Spezialeffekten aus. In vielerlei Hinsicht ist dies eine Folge der starken Tradition der sowjetischen Schule der Rundfunkaufführungen. Im Westen ist es üblich, Bücher mit einer Stimme zu lesen, ohne Musik und Spezialeffekte. Es wird angenommen, dass jede Einbeziehung von Hintergrundmusik oder die Beteiligung des Regisseurs den Originaltext verzerrt. Obwohl sich dies in letzter Zeit zu ändern beginnt.

Hörbücher als Produkt haben Raum zum Wachsen. Tags würde ich gerne effizienter nutzen, um beispielsweise mit ihrer Hilfe eine „Arbeitslandkarte“ mit Links nicht nur zu Kapiteln, sondern auch zu einzelnen Dialogen, Situationen, Beschreibungen und anderen Elementen der Erzählung zu erstellen, durch die man „ travel“ mit einem Softwareplayer oder MP3-Player. In populären Büchern, „in Anführungszeichen gestrippt“, sind Verweise auf geflügelte Phrasen möglich. Die Metadaten moderner komprimierter Formate machen dies möglich. Die Tags können auch eine Grafik des Covers, die Biografie des Autors und Rezensionen enthalten. Leider wird dieses ganze Potenzial derzeit nicht genutzt.

Hörbuchmarkt

Die ganze Masse der Hörbücher auf dem Markt kann in legale, lizenzierte und raubkopierte, illegale unterteilt werden.

Wenn wir das russische Bild betrachten, dann sind die ersten auf offiziell veröffentlichten CDs oder in legalen Online-Shops zu finden. Letztere leben auf raubkopierten CDs, illegalen Seiten und P2P-Netzwerken. Raubkopien von Hörbüchern können Kopien von lizenzierten sein oder von anderen Medien, Kassetten, Audio-CDs übertragen oder vom Radio aufgenommen werden. Es gibt auch reine Amateurvarianten, deren rechtlicher Status unklar ist. Bei legalen CDs ist auch nicht alles so einfach, gerade bei ausländischer Literatur ist oft nicht klar, ob der Rechteinhaber die ihm zustehenden Tantiemen erhalten hat. Aber den Lesern ist das normalerweise egal.

Im Westen ist alles kontrastreicher - es gibt 100% legale Veröffentlichungen auf CD oder in Online-Shops, es gibt einen umfangreichen Piratenmarkt in P2P-Netzwerken.

Nach Genre kann Audioliteratur in Unterhaltung (Belletristik, Populärwissenschaft, Dokumentation) und Bildung (Lehrbücher, Kurse, Handbücher) unterteilt werden. „Zwischen“-Typen sind ebenfalls üblich, zum Beispiel Audioguides, die gewissermaßen einen Live-Guide ersetzen können.

Welt

Experten schätzen den weltweiten Umsatz mit Hörbüchern auf etwa 2,5 bis 3 Milliarden Dollar pro Jahr. Das sind ca. 10 % der allgemein verkauften Literaturmenge.

Ein Drittel dieses Bandes befindet sich in den Vereinigten Staaten und jeweils etwa ein Drittel in Europa und dem Rest der Welt.

Ungefähres Bild des weltweiten Hörbuchmarkts (Millionen Dollar)

Das Marktwachstum beträgt ca. 5-20 % pro Jahr. Dies ist heute das am schnellsten wachsende Segment des Buchverlagsgeschäfts.

Der US-Markt für Hörbücher beläuft sich auf etwa 925 Millionen US-Dollar pro Jahr. Dies ist einer der ausgereiftesten Märkte, sein durchschnittliches jährliches Wachstum beträgt nicht mehr als 4–5 %.

Laut Umfragen erreicht die Zahl der Hörer von Hörbüchern in den USA 26 % der Bevölkerung.

Unangefochtener Spitzenreiter unter den Medien sind Audio-CDs (77 %), Kassetten mit 7 % und Online-Verkäufe mit rund 14 %. Der Anteil von MP3-CDs liegt bei maximal 1 %.

Auf dem US-Hörbuchmarkt gibt es viele Akteure. Dies sind traditionelle Buchverlage, HarperCollins, Random House usw., und Unternehmen, die sich in der „vordigitalen“ Ära auf die Übertragung von Büchern in Audioformate spezialisiert haben, Books in Motion, Books on Tape, und unabhängige Audioverlage, Blackstone Audio, Brilliance Audio (kürzlich von Amazon übernommen, das seine Inhaltsrichtung in letzter Zeit aggressiv weiterentwickelt hat). Ein starker Akteur ist BBC Audiobooks America, eine Abteilung des britischen Medienkonglomerats.

Der aggressiv wachsende Online-Markt wird von Audible angeführt, dem exklusiven Anbieter von Audioliteratur für iTunes. Mit all der Leistungsfähigkeit von Apples Online-Shop macht er nicht mehr als 30 % des Umsatzes von Audible aus, während der Gesamtanteil des Unternehmens am US-Online-Markt mindestens 80 % beträgt. Der langjährige Anbieter von Hörliteratur für Behinderte, MediaBay Audio Book Club, versucht, einen Konkurrenten einzuholen, kommt aber bisher auf nicht mehr als 15 % – ein typischer Fall dafür, wie das Unternehmen die Marktrevolution verschlafen hat.

Einst war das "Killer"-Angebot an Hörbüchern in den USA die Bequemlichkeit für Autobesitzer. Amerikaner verbringen wie keine andere Nation viel Zeit in ihrem Auto. In den 90er Jahren, während des Siegeszugs der Compact Disc, machten die großen Buchverlage ihnen ein verlockendes Angebot – die Musik zu verwässern und vor dem Niedergang als UKW-Radiosender „vorzulesen“. Der Vorschlag erwies sich als erfolgreich - bis heute ist das Auto der Hauptort zum Hören von Hörbüchern, obwohl für viele der alte CD-Recorder bereits durch einen iPod mit UKW-Sender ersetzt wurde.

Europa gilt laut Experten als härterer Markt für Hörbücher, nicht zuletzt wegen der geringeren Zeit, die Menschen der Alten Welt auf Rädern verbringen. Das Volumen des lokalen Marktes wird auf etwa 700 Millionen US-Dollar geschätzt.

CDs nehmen auch hier einen großen Teil ein, das Internet konkurriert immer noch mit Audiokassetten. Doch der Anteil der Online-Dienste wächst auf Kosten „neuer“ Hörer, meist junger Menschen. Traditionelle Buchhändler bemerken diesen Trend und versuchen, dieser Bedrohung mit ihren Innovationen entgegenzuwirken: das Aufzeichnen von Hörbüchern auf Speicherkarten oder spezielle Dockingstationen für den direkten Anschluss von MP3-Playern und den Kauf von Hörbüchern im Buchhandel.

Im Allgemeinen ist der europäische Markt ungleichmäßig entwickelt – es gibt große und reife Märkte in Großbritannien, Deutschland, Frankreich, es gibt südliche Länder, die Hörbücher noch nicht „gekostet“ haben – Italien, Spanien.

Die deutschen Marktführer sind Hörbuchverlag, Random House Audio, Deutsche Grammophon - ein interessantes Trio aus einem relativ jungen Hörbuchverlag, dem weltgrößten Verlag und dem ältesten deutschen Plattenlabel.

In Großbritannien dominiert die BBC (40 %) mit ihrem gigantischen Katalog die Show, gefolgt hauptsächlich von großen Verlagen.

Im Online-Vertrieb in Europa kämpfen die lokalen Audible-Händler damit, die nationalen Dienste schrittweise zu stärken.

Das Verhältnis von Verkäufen auf Medien und "digitale", Internetverkäufe für Hörbücher im Westen ist vergleichbar mit dem in der Musik. Die Trends sind ähnlich: Online-Dienste steigern ihren Anteil jährlich um bis zu 50 %. Auch Mobilfunkbetreiber haben sich angeschlossen, zum Beispiel bietet der American Sprint seinen Kunden seit 2004 Audible-Hörbücher an.

Samsung SP-i600 war das erste Telefon (Smartphone), das Audible-Hörbücher unterstützte

Russland ist ein legaler Markt

Der Jahresumsatz des russischen Hörbuchmarktes liegt bei etwa 10 Millionen Dollar (2006), 2007 soll er auf 18-19 Millionen anwachsen.

Dynamik des russischen Hörbuchmarktes

Zum Vergleich: Der Gesamtumsatz der Buchverlagsbranche liegt bei etwa 1,5 Milliarden US-Dollar, das heißt, der Hörbuchanteil beträgt kaum mehr als ein halbes Prozent. Beim Vergleich mit globalen Indikatoren - mindestens 10 % - wird deutlich, dass der Markt noch in den Kinderschuhen steckt.

Bevölkerungsumfragen bezeugen dasselbe - 6 % der Hörer von Hörbüchern sehen eher blass aus im Vergleich zu 20-30 % im Westen.

Natürlich wächst der Markt sehr dynamisch: 2-2,5 mal jährlich. 2004 war ein Rekordjahr mit einer 5-fachen Steigerung.

30-40 Unternehmen sind im legalen Hörbuchgeschäft in Russland tätig, führend sind das Tonstudio SOYUZ (das Projekt Book Aloud), die Unternehmen Ardis und Sidikom (seit September 2007 - Eigentum des EKSMO-Verlags). Grundsätzlich sind dies Plattenlabels oder Unternehmen, die sich auf Multimedia-Veröffentlichungen für PC und Spiele spezialisiert haben. Traditionelle Buchverlage sind schon lange nicht mehr auf dem Hörbuchmarkt aktiv – ganz im Gegensatz zur Situation im Westen.

Die Hauptmedien sind MP3-CD (70 %), Audio-CD (30 %). Auch hier ist das Bild anders als in Europa und Amerika, wo der Anteil von MP3-CDs vernachlässigbar ist und Audio-CDs den Großteil ausmachen. Das liegt nicht zuletzt an Unterschieden in der Altersverteilung – der russische Hörer ist meist jünger.

Die Auflagen sind noch klein, jedes Buch wird nur in 1-2 Tausend Exemplaren herausgegeben. Die Auswahl ist auch nicht so groß: Nur etwa 2.000 Titel wurden offiziell veröffentlicht. Der Preis für ein CD-Hörbuch liegt zwischen 100 und 200 Rubel. Es gibt auch Sammlereditionen für 1500-2000 Rubel.

Ein wichtiger Schritt dürfte der Markteintritt großer Verlage sein. Auf der ganzen Welt gehören diese Unternehmen zu den führenden Unternehmen, was logisch ist - sie besitzen die Urheberrechte für die meisten veröffentlichten Werke, verfügen über das breiteste Vertriebsnetz und beeindruckende finanzielle Ressourcen. In Zukunft sollen sie zu ernsthaften Konkurrenten für Pionierspieler werden. Ihr Erscheinen auf dem Markt soll diesen auch mit neuen Inhalten bereichern, beispielsweise mit Kriminalliteratur.

Der erste Schritt hierher wurde von einem der größten russischen Verlage, Eksmo, unternommen, indem im September 2007 einer der prominentesten Player auf dem Hörbuchmarkt, Sidikom, übernommen wurde.

Andere Verlage wie AST, Olma Media, Rosman ziehen es nach wie vor vor, das Audiogeschäft selbst aufzubauen.

Ein weiteres Segment der Audioliteratur, das heute in Russland unterentwickelt ist, sind Wirtschaftspublikationen. Im Westen machen Audiolehrbücher und Audiohandbücher für Geschäftsleute den Löwenanteil des Marktes aus, nicht zuletzt aufgrund des Glaubens an die inspirierende Fähigkeit der Stimme (das größte Segment, fast ein Viertel des Marktes in den USA - Audioguides zur Selbstverbesserung).

Online-Verkäufe machen noch einen kleinen Teil aus, hier ist die Situation ähnlich wie im Westen. Bisher verkaufen Online-Shops hauptsächlich CD-Editionen.

In Russland gibt es noch keine Analoga von Audible. Unter den interessanten Projekten können wir das Mobile Library-Portal erwähnen, über das Abonnenten von Mobilfunknetzen Hörbücher kaufen können.

Das Bewusstsein der Russen für Hörbücher wächst stetig, was beispielsweise durch solche Aussagen des russischen Präsidenten Wladimir Putin erleichtert wird: „Hörliteratur ist eine sehr gute Form. Sie können die Audioaufzeichnung auch im Auto auf dem Weg zur und von der Arbeit oder an anderen Orten der beruflichen Tätigkeit anhören. Ich höre jetzt Kljutschewskis Vorlesungen über die russische Geschichte“ (aus dem Protokoll der Pressekonferenz vom 31. Januar 2006). Dies ist eine PR aus der Kategorie „Sie können es nicht kaufen“: Nach dieser Rede blieben Klyuchevskys Vorträge lange Zeit an der „Spitze“ im Verkauf.

Russischer Hörbuch-Superstar

Russland ist ein illegaler Markt

Verschiedene Umfragen im Internet, natürlich ohne den Anspruch auf 100 % Zuverlässigkeit zu erheben, lassen uns behaupten, dass heute nicht mehr als 40 % der Hörbücher legal in Russland gekauft werden. Der Rest, ein großer Teil, wird illegal vertrieben.

Illegale Kanäle umfassen kostenlose Websites, auf denen Sie Hörbücher finden und herunterladen können, P2P-Netzwerke wie eDonkey und BitTorrent.

Der Austausch zwischen Verbrauchern ist auch ein wichtiger Kanal, er ist für Hörbücher aufgrund ihres erheblichen Volumens sogar noch relevanter als für Musik - es ist einfacher zu kopieren als herunterzuladen.

Es ist erwähnenswert, dass nicht alle kostenlosen Inhalte illegal sind, da einige Hörbücher zunächst kostenlos vertrieben werden. Ein bedeutender Teil der Hörbücher sind also die Archive der Allrussischen Blindengesellschaft und der Staatlichen Fernseh- und Rundfunkgesellschaft (gegründet seit 1961), die keine Ausgaben für Schauspieler, ein Studio und Urheberrechte erfordern.

Hörbücher und MP3-Player

Zum Anhören von Hörbüchern wird eine Vielzahl von Geräten verwendet:

  • PCs
  • stationäre Musikgeräte (für CDs und MP3-CDs)
  • tragbare CD- und MP3-CD-Player
  • Radios in Autos
  • MP3-Player, Flash und HDD
  • PDA
  • Mobiltelefone
  • Smartphones

In der "vordigitalen" Zeit konnten Sprachtelefone als spezialisierte Geräte für Hörbücher bezeichnet werden, obwohl ihr Anwendungsbereich auf das Erlernen von Fremdsprachen beschränkt war.

Heute gibt es solche Geräte für Hörliteratur nicht, obwohl in der Anfangszeit der MP3-Player einige Experimente in diese Richtung auf dem Markt zu sehen waren.

MultiChannel Labs MP-Talky – 2001 Hörbuch-Player

MP3-Player sind heute in dieser Funktion sehr beliebt. Umfragen zeigen, dass 30 bis 50 % der Besitzer solcher Geräte diese zum Anhören von Hörbüchern verwenden.

Obwohl sich das Hören von Audioliteratur auf den ersten Blick nicht wesentlich vom Hören von Musik unterscheidet, stellt es eine Reihe einzigartiger Anforderungen an die Funktionalität eines MP3-Players, um mit dieser Aktivität vertraut zu sein. Leider gibt es diesbezüglich keine wirklich würdigen Geräte.

Eine solche erweiterte Funktionalität für Audioliteratur beinhaltet:

Formatunterstützung. Diese Anforderung ist am einfachsten zu erfüllen. Der Player muss mindestens das MP3-Format in all seinen Spielarten abspielen. Auch die Möglichkeit, WMA, AAC, OGG und APE abzuspielen, ist willkommen, da Hörbücher, insbesondere aus P2P-Netzwerken, teilweise mit diesen Codecs komprimiert werden. Für westliche Länder ist die Unterstützung des geschlossenen Audible-Formats wünschenswert.

Neben Apple unterstützen einige andere Hersteller Audible, zum Beispiel Creative in separaten Playern

Unterstützung des UMS-Protokolls (oder zumindest MTP) zum Hochladen von Inhalten auf den Player. Beliebte Medienmanager wie Windows Media Player, Sonic Stage sind nicht gut an Hörbücher angepasst, und Hörbücher sind nicht gut daran angepasst, und das gute alte Drag & Drop ist hier bequemer.

USB 2.0 Highspeed. Hörbücher haben eine beträchtliche Länge, und es war nicht sehr angenehm, wenn ein 50-MB-Kapitel für etwa eine Minute in den Player geschrieben wurde, was bei Full Speed ​​unvermeidlich ist. Anzustreben ist eine Geschwindigkeit von mindestens rund 2,5 MB/s (der mittlerweile weit verbreitete MLC-Speicher lässt oft nicht mehr zu).

Zusätzliche Rückspulfunktion innerhalb einer Datei. Die Laufzeit eines Hörbuchs kann, wie oben erwähnt, bis zu 20 Stunden betragen. Daher muss der Spieler über eine Beschleunigung verfügen, sog. progressiver Rücklauf. Außerdem muss der Grad der Beschleunigung angepasst werden, weil. Ein 20-Stunden-Buch braucht einen Beschleunigungsgrad, und ein 1-Stunden-Buch braucht einen anderen. Das Zurückspulen mit Audio ist wünschenswert, damit der Benutzer verstehen kann, in welchem ​​Moment er zurückspult (besonders effektiv bei Haushalts-Hörbüchern mit Musikbegleitung und Audioeffekten), obwohl dies äußerst selten vorkommt. Das Zurückspulen mit einem Schritt ist ebenfalls nützlich, vorzugsweise mit einem benutzerdefinierten. Sie können das Buch in festen Abschnitten zurückspulen. Wenn der Schritt einstellbar ist (z. B. von 10 bis 60 s), können Sie ihn an große oder kleine Bücher anpassen.

T.n. Auto-Resume-Wiedergabefunktion. Ihre Arbeit sieht folgendermaßen aus: Der Benutzer geht die Straße entlang und hört sich ein Hörbuch an. Irgendetwas lenkt ihn ab (er kam wohin er wollte, traf Freunde usw.) und er schaltet den Player aus. Wenn es eine Auto-Resume-Wiedergabefunktion gibt, sollte die Wiedergabe beim erneuten Einschalten des Players von dem Moment an beginnen, an dem sie aufgehört hat, und automatisch starten: Der Benutzer hat den Player eingeschaltet und sofort gestartet, ohne zusätzliche Anstrengungen, Tastenanschläge und dergleichen. Für Musik ist das alles nicht wichtig – in der Vergangenheit kann man in der Regel vergessen, wo man aufgehört hat, den Song zu hören. Aber für Hörbücher ist das wichtig. Die automatische Wiedergabefortsetzung sollte im Menü deaktiviert werden können. Eine solche Funktionalität war in koreanischen Playern der "alten Schule" zu finden, heute ist sie eine Seltenheit.

Lesezeichen. Der Benutzer sollte in der Lage sein, seine Bücher mit einem Lesezeichen zu versehen und zu ihnen zurückzukehren. Es sollte möglich sein, viele Lesezeichen zu setzen, je mehr desto besser, idealerweise sollte ihre Anzahl unbegrenzt sein. Es sollte möglich sein, mehrere Lesezeichen in einer Datei zu speichern (nützlich zB beim Lernen, für Audio-Tutorials und Audio-Handbücher). Sie müssen auch viele verschiedene Dateien gleichzeitig mit Lesezeichen versehen, weil. der Benutzer kann abwechselnd mehrere Bücher anhören, Podcasts, Tutorials usw. nicht mitgerechnet.

Ein guter Hörbuch-Player sollte eine separate Taste zum Setzen von Lesezeichen haben (kurz drücken, um Lesezeichen zu setzen, lange drücken, um die Liste der Lesezeichen zu öffnen). Nicht viele davon wurden veröffentlicht, meistens waren es wieder koreanische Produkte. Es ist gut, wenn Dateien mit Lesezeichen in der allgemeinen Titelliste irgendwie markiert sind.

Der koreanische Player Monoloth MX-7010 hatte eine separate Taste für Lesezeichen

Die Liste der Lesezeichen sollte gut organisiert sein. Ein Beispiel für eine gute Organisation ist in der Liste der Lesezeichen (sie sollte als separater Punkt im Menü verfügbar sein) sehen wir eine Liste von Dateien, die ein Lesezeichen haben. Wenn es nur eines in der Datei gibt, stehen daneben die temporären Koordinaten des Lesezeichens in der Datei. Wenn es mehrere davon gibt, so etwas wie das Symbol > . Wenn Sie eine Datei mit einem Lesezeichen auswählen, beginnt die Wiedergabe automatisch am voreingestellten Punkt. Wenn Sie eine Datei mit mehreren Lesezeichen auswählen, wird eine Unterliste der Lesezeichen in dieser Datei geöffnet, die ihre Zeitkoordinaten in der Datei angibt. Die Möglichkeit, Lesezeichen zu kommentieren, wäre ideal (insbesondere für pädagogische Hörliteratur), aber dies ist nirgendwo verfügbar. In einem guten Player für Hörbücher befindet sich der Punkt „Lesezeichen“ ganz oben im Hauptmenü, damit Sie schnell darauf zugreifen können. Die Lesezeichenfunktion ist in vielen koreanischen Geräten (Iriver, Cowon, Ritmix, Qumo) sowie im Apple iPod verfügbar.

Zur Information. Der Apple iPod für Hörbücher verwendet ein spezielles M4B-Format, bei dem Lesezeichen in Tags eingeschlossen werden. Das heißt, indem wir ein Lesezeichen setzen, fügen wir es in die Datei selbst ein und können dann auf einem anderen iPod oder in iTunes auf einem PC darauf zugreifen. Das ist für den Nutzer sehr komfortabel, das Lesezeichen kann Jahre später, nachdem es gelegt wurde, auf einem ganz anderen Gerät wieder aufgerufen werden. Leider wird diese Technologie nicht von Nicht-Apple-Hardware unterstützt.

Steuerung der Wiedergabegeschwindigkeit. Nicht alle Benutzer haben 10 Stunden Zeit, um ein Hörbuch anzuhören, und die Beschleunigung der Wiedergabegeschwindigkeit kann viel Zeit sparen. Optimale Beschleunigungsmöglichkeit bis 100%. Ideal wäre eine Beschleunigung mit Kompensation tonaler Verzerrungen (damit die Stimme nicht „komisch“ wird), aber das macht niemand in den Playern, das ist das Privileg teurer Diktiergeräte. Viele koreanische Spieler hatten eine Beschleunigung der Wiedergabe. Beim Erlernen von Fremdsprachen und beim Hören fremder Literatur kann es hingegen sinnvoll sein, die Wiedergabe zu verlangsamen, um eine „schwierige“ Stelle auszumachen.

Bei Apple iPod können Sie die Wiedergabegeschwindigkeit anpassen, wenn auch nicht sehr flexibel

Begleitender Ton mit synchronisiertem Text. Normalerweise wird diese Funktion für Musik verwendet - der Klang des Liedes wird von der Anzeige seiner Worte auf dem Display begleitet. Daher wird sie oft als Songtext-Funktion oder Karaoke-Funktion bezeichnet. Für Hörbücher ist dies nicht die am meisten benötigte Funktion, weil. Die Hauptbequemlichkeit geht verloren - die Freiheit der Augen und Hände. Außerdem sind vorproduzierte Inhalte – Hörbücher mit Liedtexten – schwer zu finden. Trotzdem schadet es nicht, besonders bei pädagogischer Literatur mit komplexer Terminologie, fremdsprachiger Literatur. Darüber hinaus kann der Text verschiedene Arten von Kommentaren und Zusatzinformationen enthalten, z. B. Fußnoten, Übersetzung von Fragmenten in eine Fremdsprache. Und wieder werden wir nicht alle diese Annehmlichkeiten im Angebot finden - Mesh

MP3-Player - abgesehen von Musik. Hörbücher

In den Köpfen der Menschen werden MP3-Player in erster Linie mit Musik in Verbindung gebracht. Obwohl das „MP“ in MP3 aus dem Kino kommt, nicht aus der Musikindustrie, denken die meisten Menschen bei einem MP3-Player an einen Musikplayer.

Hersteller folgen in ihrer Promotion und Werbung genau diesem Bild. Wohlhabende Unternehmen engagieren Musik-Superstars, einfachere Unternehmen begnügen sich mit Fotografien von tanzenden Jugendlichen aus Fotobanken, aber der Konsum des Produkts MP3-Player wird ausschließlich in Form des Musikhörens dargestellt.

Mittlerweile sind MP3-Player, wie ihre Kassetten- und CD-Vorgänger, AUDIO-Player. Und Audio ist mehr als Musik. Und es gibt einige Anwendungen für MP3-Player außerhalb des letzteren. Natürlich erinnert man sich an sie, aber ihnen wird viel weniger Aufmerksamkeit geschenkt, als sie verdienen.

Hörbücher fallen in diese Kategorie. Die Hersteller erwähnen diese alte und beliebte Art von Audio-Inhalten selten in ihren Pressemitteilungen und Anzeigen und sind normalerweise zu faul, ihren Geräten ein paar nützliche Funktionen zum Hören von Audio-Literatur hinzuzufügen. Unterdessen eröffnet ein Hörbuch dem Spieler völlig neue Möglichkeiten, sowohl unterhaltsam als auch lehrreich.

Geschichte

Amerikaner führen den Stammbaum der Audioliteratur bis ins Jahr 1931 zurück, als ihr Kongress seine Bibliothek beauftragte, "sprechende" Bücher für Blinde herzustellen.

Für die UdSSR/Russland ist dieses Datum 1961, als hier unter der Schirmherrschaft der All-Union Society of the Blind mit der Umsetzung eines ähnlichen Projekts begonnen wurde.

Hörbücher gibt es also technisch gesehen seit mehr als 75 Jahren. Heute haben sie viele „Wurzeln“: Das ist Hörliteratur für Behinderte, Blinde und Sehbehinderte; und gut gelesene Märchen für kleine Kinder; und Audiokurse in Fremdsprachen; und Hörspiele und Hörfunkromane, die in der Ära der Radiodominanz beliebt waren. Apropos Hörbücher, sie erinnern manchmal auch an viel ältere Traditionen, zum Beispiel an Bedienstete im viktorianischen England, zu deren Aufgaben es gehörte, den aufstrebenden Aristokraten Romane und Gedichte mündlich vorzulesen.

Während des gesamten 20. Jahrhunderts haben sich Hörbücher parallel zur aufgezeichneten Musik entwickelt und denselben Wandel durchlaufen: von der Schallplatte und Kassette zur CD, von der CD zum Internet.

Der Übergang zum Internet hatte vielleicht eine positivere Wirkung auf Hörbücher. In der Ära der traditionellen Medien wurden sie hauptsächlich von Menschen genutzt, die aus irgendeinem Grund in ihrer Lesefähigkeit eingeschränkt waren: Behinderte, ältere Menschen, Kinder, die nicht lesen konnten. Nun, und das Unterrichten von Fremdsprachen, wo Zuhören wichtig ist.

Kein Wunder, damals dominierte die stationäre Technik, und daheim, im Sessel sitzend, fällt es schwer, ernsthafte Vorteile eines Hörbuchs gegenüber einem gedruckten Konkurrenten zu finden. Eine andere Sache - eine neue tragbare Ära. MP3-Player haben Audioliteratur in vollwertige Inhalte verwandelt, die es mit der Popularität von Musik aufnehmen können. Millionen von Menschen mit normalem Sehvermögen und hervorragenden Lesefähigkeiten hören Hörbücher unterwegs, beim Spazierengehen oder beim Sport.

Am Ende als Literatur für Menschen mit körperlichen Einschränkungen in der Lesefähigkeit, Kinder, Senioren, Behinderte, sind Hörbücher heute zu einem Produkt für Menschen geworden, deren Lesefähigkeit durch Zeitmangel eingeschränkt ist .

Hörliteratur hat sich auch optisch gewandelt - von gesichtslosen Hörkassetten in schlichter Verpackung hin zu farbenfroh gestalteten CD-Ausgaben mit edler Bedruckung.

Außerdem gibt es Sonderpreise für Hörliteratur. Neben seinem separaten Grammy gibt es den Audie Award, eine herausragende American Audiobook Publishers Association (APA) – eine Art Hörbuch-Oscar.

Heutzutage werden die meisten Bestseller sofort sowohl in gedruckter als auch in Audioversion veröffentlicht. Natürlich sind die Verkäufe von Hörbüchern in Bezug auf das Volumen um eine Größenordnung geringer als die ihrer gedruckten Pendants, aber dieser Markt wächst.

Produktbeschreibung des Hörbuchs

Um Hörbücher sofort von verwandten Produkten zu trennen, geben wir eine Definition: Dies ist ein literarisches Werk, das mündlich auf einem Tonträger gelesen wurde.

Nach der Art des letzteren kann der Markt in Kategorien unterteilt werden:

  • Hörbücher auf Kompaktkassetten. Russland hat diese Stufe in der Entwicklung von Hörbüchern im Großen und Ganzen „übersprungen“, während es im Westen durch Trägheit immer noch einen gewissen, wenn auch rückläufigen Marktanteil einnimmt

Zur Information. Obwohl das 21. Jahrhundert vor der Tür steht, halten Hörbuchhersteller in den Vereinigten Staaten die Kompaktkassette weiterhin für das beste Medium für Kinderhörbücher. Argumente? Kompaktkassetten ... sind stärker, schwerer zu zerbrechen und ihre Teile sind schwerer zu verletzen. Bleibt zu hoffen, dass die Verbreitung von MP3-Playern für Kinder wie dem Sandisk Sansa Shaker die Kompaktkassetten endlich in eine wohlverdiente Ruhepause schickt.

  • Compact Disc - Audio-CD. Bisher dominiert es im Westen, der russische Markt ist mit den Kassetten erfolgreich „durchgerutscht“.
  • MP3-CD - MP3-CD. In Russland ist es heute das wichtigste legale Transportunternehmen. Anders sieht es in Europa und den USA aus, wo die wuchtigen Verlagsriesen den Übergang von Kassetten zu Audio-CDs noch immer als große Errungenschaft betrachten, während MP3-CDs als „langfristig“ betrachtet werden.
  • Online-Verkäufe in komprimierten digitalen Formaten. Dieser Markt wächst schnell. Im Westen sind junge, dynamische Start-ups zu seinem wichtigsten Motor geworden, der sich die Trägheit der Verlage zunutze macht.

Wenn wir Russland nehmen, dann hat ein seltenes modernes Hörbuch eine Länge von mehr als 20 Stunden, was etwa 600-700 Papierseiten entspricht. Im Durchschnitt sind dies in der Regel etwa 10 Stunden oder 200-300 Seiten. Dies wird nicht zuletzt durch das Beschneiden des Textes erreicht. Das Entfernen von als überflüssig eingestuften Informationen kann die Lautstärke um mehr als die Hälfte reduzieren (Beispiel – „Kathedrale Notre Dame“ von Victor Hugo, aus 25 Stunden wurden 10 – Informationen der Firma „RIO Production“). Obwohl dieser Ansatz der Kritik nicht entgehen kann, wird an "komprimierte" Versionen klassischer Werke von 10-20 Seiten erinnert. Gleichzeitig muss die Literatur an Tiefe verlieren, aber bisher stimmen Verlage und viele Leser mit „Ja“: Erstere sparen Geld, letztere Zeit.

Normalerweise ist zum Beispiel in den Vereinigten Staaten gekürzte Literatur jedoch nicht beliebt - über 70 % der Verkäufe sind ungekürzte Hörbücher, und wenn eine Ausgabe nicht in einer Vollversion verfügbar ist, führt dies zu einer Flut von Beschwerden. Dies ist wohl ein Beleg für die Reife des Marktes – Käufer „probieren“ die Technologie zunächst aus, dann fordern sie höchste Qualität.

Hörbuchverkäufe in den USA 2006

Die meisten Hörbücher in Russland werden jetzt in komprimierten Formaten verkauft, hauptsächlich MP3, gelegentlich verwendet werden WAV PCM, WAV ADPCM, WMA. Raubkopien von Hörbüchern sind in komprimierten und exotischeren Codecs wie OGG zu finden.

Im Westen sind proprietäre Formate im komprimierten Audiosegment beliebt, zum Beispiel AA vom größten Player Audible. Das Vorhandensein von DRM ist oft eine unabdingbare Voraussetzung seitens der Urheberrechtsinhaber-Verleger. So beendete der weltgrößte Buchverlag Penguin im Oktober 2007 nach langem Zögern die Zusammenarbeit mit dem zweitgrößten Online-Shop eMusic, nur weil dieser beim Verkauf keine DRM-Technologien einsetzt.

Zur Information. Um das Leiden der von verschiedenen DRM-Architekturen gequälten Benutzer zu lindern, hat die amerikanische Firma RapidSolution Software AG die Tunebite-Software veröffentlicht, die DRM-geschützte Hörbücher in offene Formate konvertiert: MP3, WMA, OGG, WAV. Die Konvertierung erfolgt durch Wiedergabe und Aufzeichnung, sodass keine Sicherheitsverletzung vorliegt und das Programm nicht gegen den DMCA (Digital Millennium Copyright Act) verstößt, Suzuki , mit dem Sie es legal verkaufen können. Neben Hörbüchern bietet Tunebite auch DRM-freie Musik und Videos, aber DRM-freie Hörbücher sind manchmal schwerer zu finden.

Als ausreichende Bitrate für Sprache gelten 64 Kb/s, Hörbücher haben normalerweise eine Bitrate von 128–192 Kb/s, was eine ausreichende Qualität für Sprache, Musik und Audiobegleitung bietet. Sie können auch Audioliteratur mit einer Bitrate von 320 Kb / s finden, obwohl es schwierig ist, die Rationalität davon zu beurteilen.

< /tr>
Bitrate,
Kilobyte pro Sekunde
Bitrate,
Megabyte pro Stunde
Megabyte benötigt für ein durchschnittliches
Buch (10 Stunden)
Megabyte benötigt
maximal (20 Stunden)
32 14 141 281
64 28 281 563
128 56 563 1 125
160 70 703 1 406
192 84 844 1 688
256 113 1 125 2 250
320 141 1 406< / td> 2 813

Daher passen die meisten Hörbücher auf eine, maximal zwei Discs. Zum Vergleich: Auf eine Audio-CD passen nicht mehr als 78-80 Minuten, wodurch Hörbücher Discs um 10 schlagen.

Hörbücher können nach Kapiteln in Tracks unterteilt werden, sie können in einem Stück gehen. Letzteres ist viel weniger bequem. Beim Hören auf einem PC ist dies nicht so empfindlich, aber für MP3-Player ist aufgrund des geringen Speicherplatzes in den meisten Geräten im Besitz der Bevölkerung (bis zu 1 GB) die Möglichkeit, einzelne Kapitel von 30-50 MB herunterzuladen vorzuziehen.

Hörbücher werden normalerweise von professionellen Schauspielern vertont. Russland zeichnet sich durch die Verwendung von Musikbegleitung und Audio-Spezialeffekten aus. In vielerlei Hinsicht ist dies eine Folge der starken Tradition der sowjetischen Schule der Rundfunkaufführungen. Im Westen ist es üblich, Bücher mit einer Stimme zu lesen, ohne Musik und Spezialeffekte. Es wird angenommen, dass jede Einbeziehung von Hintergrundmusik oder die Beteiligung des Regisseurs den Originaltext verzerrt. Obwohl sich dies in letzter Zeit zu ändern beginnt.

Hörbücher als Produkt haben Raum zum Wachsen. Tags würde ich gerne effizienter nutzen, um beispielsweise mit ihrer Hilfe eine „Arbeitslandkarte“ mit Links nicht nur zu Kapiteln, sondern auch zu einzelnen Dialogen, Situationen, Beschreibungen und anderen Elementen der Erzählung zu erstellen, durch die man „ travel“ mit einem Softwareplayer oder MP3-Player. In populären Büchern, „in Anführungszeichen gestrippt“, sind Verweise auf geflügelte Phrasen möglich. Die Metadaten moderner komprimierter Formate machen dies möglich. Die Tags können auch eine Grafik des Covers, die Biografie des Autors und Rezensionen enthalten. Leider wird dieses ganze Potenzial derzeit nicht genutzt.

Hörbuchmarkt

Die ganze Masse der Hörbücher auf dem Markt kann in legale, lizenzierte und raubkopierte, illegale unterteilt werden.

Wenn wir das russische Bild betrachten, dann sind die ersten auf offiziell veröffentlichten CDs oder in legalen Online-Shops zu finden. Letztere leben auf raubkopierten CDs, illegalen Seiten und P2P-Netzwerken. Raubkopien von Hörbüchern können Kopien von lizenzierten sein oder von anderen Medien, Kassetten, Audio-CDs übertragen oder vom Radio aufgenommen werden. Es gibt auch reine Amateurvarianten, deren rechtlicher Status unklar ist. Bei legalen CDs ist auch nicht alles so einfach, gerade bei ausländischer Literatur ist oft nicht klar, ob der Rechteinhaber die ihm zustehenden Tantiemen erhalten hat. Aber den Lesern ist das normalerweise egal.

Im Westen ist alles kontrastreicher - es gibt 100% legale Veröffentlichungen auf CD oder in Online-Shops, es gibt einen umfangreichen Piratenmarkt in P2P-Netzwerken.

Nach Genre kann Audioliteratur in Unterhaltung (Belletristik, Populärwissenschaft, Dokumentation) und Bildung (Lehrbücher, Kurse, Handbücher) unterteilt werden. „Zwischen“-Typen sind ebenfalls üblich, zum Beispiel Audioguides, die gewissermaßen einen Live-Guide ersetzen können.

Welt

Experten schätzen den weltweiten Umsatz mit Hörbüchern auf etwa 2,5 bis 3 Milliarden Dollar pro Jahr. Das sind ca. 10 % der allgemein verkauften Literaturmenge.

Ein Drittel dieses Bandes befindet sich in den Vereinigten Staaten und jeweils etwa ein Drittel in Europa und dem Rest der Welt.

Ungefähres Bild des weltweiten Hörbuchmarkts (Millionen Dollar)

Das Marktwachstum beträgt ca. 5-20 % pro Jahr. Dies ist heute das am schnellsten wachsende Segment des Buchverlagsgeschäfts.

Der US-Markt für Hörbücher beläuft sich auf etwa 925 Millionen US-Dollar pro Jahr. Dies ist einer der ausgereiftesten Märkte, sein durchschnittliches jährliches Wachstum beträgt nicht mehr als 4–5 %.

Laut Umfragen erreicht die Zahl der Hörer von Hörbüchern in den USA 26 % der Bevölkerung.

Unangefochtener Spitzenreiter unter den Medien sind Audio-CDs (77 %), Kassetten mit 7 % und Online-Verkäufe mit rund 14 %. Der Anteil von MP3-CDs liegt bei maximal 1 %.

Auf dem US-Hörbuchmarkt gibt es viele Akteure. Dies sind traditionelle Buchverlage, HarperCollins, Random House usw., und Unternehmen, die sich in der „vordigitalen“ Ära auf die Übertragung von Büchern in Audioformate spezialisiert haben, Books in Motion, Books on Tape, und unabhängige Audioverlage, Blackstone Audio, Brilliance Audio (kürzlich von Amazon übernommen, das seine Inhaltsrichtung in letzter Zeit aggressiv weiterentwickelt hat). Ein starker Akteur ist BBC Audiobooks America, eine Abteilung des britischen Medienkonglomerats.

Der aggressiv wachsende Online-Markt wird von Audible angeführt, dem exklusiven Anbieter von Audioliteratur für iTunes. Mit all der Leistungsfähigkeit von Apples Online-Shop macht er nicht mehr als 30 % des Umsatzes von Audible aus, während der Gesamtanteil des Unternehmens am US-Online-Markt mindestens 80 % beträgt. Der langjährige Anbieter von Hörliteratur für Behinderte, MediaBay Audio Book Club, versucht, einen Konkurrenten einzuholen, kommt aber bisher auf nicht mehr als 15 % – ein typischer Fall dafür, wie das Unternehmen die Marktrevolution verschlafen hat.

Einst war das "Killer"-Angebot an Hörbüchern in den USA die Bequemlichkeit für Autobesitzer. Amerikaner verbringen wie keine andere Nation viel Zeit in ihren Autos. In den 90er Jahren, während des Siegeszugs der Compact Disc, machten die großen Buchverlage ihnen ein verlockendes Angebot – die Musik zu verwässern und vor dem Niedergang als UKW-Radiosender „vorzulesen“. Der Vorschlag erwies sich als erfolgreich - bis heute ist das Auto der Hauptort zum Hören von Hörbüchern, obwohl für viele der alte CD-Recorder bereits durch einen iPod mit UKW-Sender ersetzt wurde.

Europa gilt laut Experten als härterer Markt für Hörbücher, nicht zuletzt wegen der geringeren Zeit, die Menschen der Alten Welt auf Rädern verbringen. Das Volumen des lokalen Marktes wird auf etwa 700 Millionen US-Dollar geschätzt.

CDs nehmen auch hier einen großen Teil ein, das Internet konkurriert immer noch mit Audiokassetten. Doch der Anteil der Online-Dienste wächst auf Kosten „neuer“ Hörer, meist junger Menschen. Traditionelle Buchhändler bemerken diesen Trend und versuchen, dieser Bedrohung mit ihren Innovationen entgegenzuwirken: das Aufzeichnen von Hörbüchern auf Speicherkarten oder spezielle Dockingstationen für den direkten Anschluss von MP3-Playern und den Kauf von Hörbüchern im Buchhandel.

Im Allgemeinen ist der europäische Markt ungleichmäßig entwickelt – es gibt große und reife Märkte in Großbritannien, Deutschland, Frankreich, es gibt südliche Länder, die Hörbücher noch nicht „gekostet“ haben – Italien, Spanien.

Die deutschen Marktführer sind Hörbuchverlag, Random House Audio, Deutsche Grammophon - ein interessantes Trio aus einem relativ jungen Hörbuchverlag, dem weltgrößten Verlag und dem ältesten deutschen Plattenlabel.

In Großbritannien dominiert die BBC (40 %) mit ihrem gigantischen Katalog die Show, gefolgt hauptsächlich von großen Verlagen.

Im Online-Vertrieb in Europa kämpfen die lokalen Audible-Händler damit, die nationalen Dienste schrittweise zu stärken.

Das Verhältnis von Verkäufen auf Medien und "digitale", Internetverkäufe für Hörbücher im Westen ist vergleichbar mit dem in der Musik. Die Trends sind ähnlich: Online-Dienste steigern ihren Anteil jährlich um bis zu 50 %. Auch Mobilfunkbetreiber haben sich angeschlossen, zum Beispiel bietet der American Sprint seinen Kunden seit 2004 Audible-Hörbücher an.

Samsung SP-i600 war das erste Telefon (Smartphone), das Audible-Hörbücher unterstützte

Russland ist ein legaler Markt

Der Jahresumsatz des russischen Hörbuchmarktes liegt bei etwa 10 Millionen Dollar (2006), 2007 soll er auf 18-19 Millionen anwachsen.

Dynamik des russischen Hörbuchmarktes

Zum Vergleich: Der Gesamtumsatz der Buchverlagsbranche liegt bei etwa 1,5 Milliarden US-Dollar, das heißt, der Hörbuchanteil beträgt kaum mehr als ein halbes Prozent. Beim Vergleich mit globalen Indikatoren - mindestens 10 % - wird deutlich, dass der Markt noch in den Kinderschuhen steckt.

Bevölkerungsumfragen bezeugen dasselbe - 6 % der Hörer von Hörbüchern sehen eher blass aus im Vergleich zu 20-30 % im Westen.

Natürlich wächst der Markt sehr dynamisch: 2-2,5 mal jährlich. 2004 war ein Rekordjahr mit einer 5-fachen Steigerung.

30-40 Unternehmen sind im legalen Hörbuchgeschäft in Russland tätig, führend sind das Tonstudio SOYUZ (das Projekt Book Aloud), die Unternehmen Ardis und Sidikom (seit September 2007 - Eigentum des EKSMO-Verlags). Grundsätzlich sind dies Plattenlabels oder Unternehmen, die sich auf Multimedia-Veröffentlichungen für PC und Spiele spezialisiert haben. Traditionelle Buchverlage sind schon lange nicht mehr auf dem Hörbuchmarkt aktiv – ganz im Gegensatz zur Situation im Westen.

Die Hauptmedien sind MP3-CD (70 %), Audio-CD (30 %). Auch hier ist das Bild anders als in Europa und Amerika, wo der Anteil von MP3-CDs vernachlässigbar ist und Audio-CDs den Großteil ausmachen. Das liegt nicht zuletzt an Unterschieden in der Altersverteilung – der russische Hörer ist meist jünger.

Die Auflagen sind noch klein, jedes Buch wird nur in 1-2 Tausend Exemplaren herausgegeben. Die Auswahl ist auch nicht so groß: Nur etwa 2.000 Titel wurden offiziell veröffentlicht. Der Preis für ein CD-Hörbuch liegt zwischen 100 und 200 Rubel. Es gibt auch Sammlereditionen für 1500-2000 Rubel.

Ein wichtiger Schritt dürfte der Markteintritt großer Verlage sein. Auf der ganzen Welt gehören diese Unternehmen zu den führenden Unternehmen, was logisch ist - sie besitzen die Urheberrechte für die meisten veröffentlichten Werke, verfügen über das breiteste Vertriebsnetz und beeindruckende finanzielle Ressourcen. In Zukunft sollen sie zu ernsthaften Konkurrenten für Pionierspieler werden. Ihr Erscheinen auf dem Markt soll diesen auch mit neuen Inhalten bereichern, beispielsweise mit Kriminalliteratur.

Der erste Schritt hierher wurde von einem der größten russischen Verlage, Eksmo, unternommen, indem im September 2007 einer der prominentesten Player auf dem Hörbuchmarkt, Sidikom, übernommen wurde.

Andere Verlage wie AST, Olma Media, Rosman ziehen es nach wie vor vor, das Audiogeschäft selbst aufzubauen.

Ein weiteres Segment der Audioliteratur, das heute in Russland unterentwickelt ist, sind Wirtschaftspublikationen. Im Westen machen Audiolehrbücher und Audiohandbücher für Geschäftsleute den Löwenanteil des Marktes aus, nicht zuletzt aufgrund des Glaubens an die inspirierende Fähigkeit der Stimme (das größte Segment, fast ein Viertel des Marktes in den USA - Audioguides zur Selbstverbesserung).

Online-Verkäufe machen noch einen kleinen Teil aus, hier ist die Situation ähnlich wie im Westen. Bisher verkaufen Online-Shops hauptsächlich CD-Editionen.

In Russland gibt es noch keine Analoga von Audible. Unter den interessanten Projekten können wir das Mobile Library-Portal erwähnen, über das Abonnenten von Mobilfunknetzen Hörbücher kaufen können.

Das Bewusstsein der Russen für Hörbücher wächst stetig, was beispielsweise durch solche Aussagen des russischen Präsidenten Wladimir Putin erleichtert wird: „Hörliteratur ist eine sehr gute Form. Sie können die Audioaufzeichnung auch im Auto auf dem Weg zur und von der Arbeit oder an anderen Orten der beruflichen Tätigkeit anhören. Ich höre jetzt Kljutschewskis Vorlesungen über die russische Geschichte“ (aus dem Protokoll der Pressekonferenz vom 31. Januar 2006). Dies ist eine PR aus der Kategorie „Sie können es nicht kaufen“: Nach dieser Rede blieben Klyuchevskys Vorträge lange Zeit an der „Spitze“ im Verkauf.

Russischer Hörbuch-Superstar

Russland ist ein illegaler Markt

Verschiedene Umfragen im Internet, natürlich ohne den Anspruch auf 100 % Zuverlässigkeit zu erheben, lassen uns behaupten, dass heute nicht mehr als 40 % der Hörbücher legal in Russland gekauft werden. Der Rest, ein großer Teil, wird illegal vertrieben.

Illegale Kanäle umfassen kostenlose Websites, auf denen Sie Hörbücher finden und herunterladen können, P2P-Netzwerke wie eDonkey und BitTorrent.

Der Austausch zwischen Verbrauchern ist auch ein wichtiger Kanal, er ist für Hörbücher aufgrund ihres erheblichen Volumens sogar noch relevanter als für Musik - es ist einfacher zu kopieren als herunterzuladen.

Es ist erwähnenswert, dass nicht alle kostenlosen Inhalte illegal sind, da einige Hörbücher zunächst kostenlos vertrieben werden. Ein bedeutender Teil der Hörbücher sind also die Archive der Allrussischen Blindengesellschaft und der Staatlichen Fernseh- und Rundfunkgesellschaft (gegründet seit 1961), die keine Ausgaben für Schauspieler, ein Studio und Urheberrechte erfordern.

Hörbücher und MP3-Player

Zum Anhören von Hörbüchern wird eine Vielzahl von Geräten verwendet:

  • PCs
  • stationäre Musikgeräte (für CDs und MP3-CDs)
  • tragbare CD- und MP3-CD-Player
  • Radios in Autos
  • MP3-Player, Flash und HDD
  • PDA
  • Mobiltelefone
  • Smartphones

In der "vordigitalen" Zeit konnten Sprachtelefone als spezialisierte Geräte für Hörbücher bezeichnet werden, obwohl ihr Anwendungsbereich auf das Erlernen von Fremdsprachen beschränkt war.

Heute gibt es solche Geräte für Hörliteratur nicht, obwohl in der Anfangszeit der MP3-Player einige Experimente in diese Richtung auf dem Markt zu sehen waren.

MultiChannel Labs MP-Talky – 2001 Hörbuch-Player

MP3-Player sind heute in dieser Funktion sehr beliebt. Umfragen zeigen, dass 30 bis 50 % der Besitzer solcher Geräte diese zum Anhören von Hörbüchern verwenden.

Obwohl sich das Hören von Audioliteratur auf den ersten Blick nicht wesentlich vom Hören von Musik unterscheidet, stellt es eine Reihe einzigartiger Anforderungen an die Funktionalität eines MP3-Players, um mit dieser Aktivität vertraut zu sein. Leider gibt es diesbezüglich keine wirklich würdigen Geräte.

Eine solche erweiterte Funktionalität für Audioliteratur beinhaltet:

Formatunterstützung. Diese Anforderung ist am einfachsten zu erfüllen. Der Player muss mindestens das MP3-Format in all seinen Spielarten abspielen. Auch die Möglichkeit, WMA, AAC, OGG und APE abzuspielen, ist willkommen, da Hörbücher, insbesondere aus P2P-Netzwerken, teilweise mit diesen Codecs komprimiert werden. Für westliche Länder ist die Unterstützung des geschlossenen Audible-Formats wünschenswert.

Neben Apple unterstützen einige andere Hersteller Audible, zum Beispiel Creative in separaten Playern

Unterstützung des UMS-Protokolls (oder zumindest MTP) zum Hochladen von Inhalten auf den Player. Beliebte Medienmanager wie Windows Media Player, Sonic Stage sind nicht gut an Hörbücher angepasst, und Hörbücher sind nicht gut daran angepasst, und das gute alte Drag & Drop ist hier bequemer.

USB 2.0 Highspeed. Hörbücher haben eine beträchtliche Länge, und es war nicht sehr angenehm, wenn ein 50-MB-Kapitel für etwa eine Minute in den Player geschrieben wurde, was bei Full Speed ​​unvermeidlich ist. Anzustreben ist eine Geschwindigkeit von mindestens rund 2,5 MB/s (der mittlerweile weit verbreitete MLC-Speicher lässt oft nicht mehr zu).

Zusätzliche Rückspulfunktion innerhalb einer Datei. Die Laufzeit eines Hörbuchs kann, wie oben erwähnt, bis zu 20 Stunden betragen. Daher muss der Spieler über eine Beschleunigung verfügen, sog. progressiver Rücklauf. Außerdem muss der Grad der Beschleunigung angepasst werden, weil. Ein 20-Stunden-Buch braucht einen Beschleunigungsgrad und ein 1-Stunden-Buch einen anderen. Das Zurückspulen mit Audio ist wünschenswert, damit der Benutzer verstehen kann, in welchem ​​Moment er zurückspult (besonders effektiv bei Haushalts-Hörbüchern mit Musikbegleitung und Audioeffekten), obwohl dies äußerst selten vorkommt. Das Zurückspulen mit einem Schritt ist ebenfalls nützlich, vorzugsweise mit einem benutzerdefinierten. Sie können das Buch in festen Abschnitten zurückspulen. Wenn der Schritt einstellbar ist (z. B. von 10 bis 60 s), können Sie ihn an große oder kleine Bücher anpassen.

T.n. Auto-Resume-Wiedergabefunktion. Ihre Arbeit sieht folgendermaßen aus: Der Benutzer geht die Straße entlang und hört sich ein Hörbuch an. Irgendetwas lenkt ihn ab (er kam wohin er wollte, traf Freunde usw.) und er schaltet den Player aus. Wenn es eine Auto-Resume-Wiedergabefunktion gibt, sollte die Wiedergabe beim erneuten Einschalten des Players von dem Moment an beginnen, an dem sie aufgehört hat, und automatisch starten: Der Benutzer hat den Player eingeschaltet und sofort gestartet, ohne zusätzliche Anstrengungen, Tastenanschläge und dergleichen. Für Musik ist das alles nicht wichtig – in der Vergangenheit kann man in der Regel vergessen, wo man aufgehört hat, den Song zu hören. Aber für Hörbücher ist das wichtig. Die automatische Wiedergabefortsetzung sollte im Menü deaktiviert werden können. Eine solche Funktionalität war in koreanischen Playern der "alten Schule" zu finden, heute ist sie eine Seltenheit.

Lesezeichen. Der Benutzer sollte in der Lage sein, seine Bücher mit einem Lesezeichen zu versehen und zu ihnen zurückzukehren. Es sollte möglich sein, viele Lesezeichen zu setzen, je mehr desto besser, idealerweise sollte ihre Anzahl unbegrenzt sein. Es sollte möglich sein, mehrere Lesezeichen in einer Datei zu speichern (nützlich zB beim Lernen, für Audio-Tutorials und Audio-Handbücher). Sie müssen auch viele verschiedene Dateien gleichzeitig mit Lesezeichen versehen, weil. der Benutzer kann abwechselnd mehrere Bücher anhören, Podcasts, Tutorials usw. nicht mitgerechnet.

Ein guter Hörbuch-Player sollte eine separate Taste zum Setzen von Lesezeichen haben (kurz drücken, um Lesezeichen zu setzen, lange drücken, um die Liste der Lesezeichen zu öffnen). Nicht viele davon wurden veröffentlicht, meistens waren es wieder koreanische Produkte. Es ist gut, wenn Dateien mit Lesezeichen in der allgemeinen Titelliste irgendwie markiert sind.

Der koreanische Player Monoloth MX-7010 hatte eine separate Taste für Lesezeichen

Die Liste der Lesezeichen sollte gut organisiert sein. Ein Beispiel für eine gute Organisation ist in der Liste der Lesezeichen (sie sollte als separater Punkt im Menü verfügbar sein) sehen wir eine Liste von Dateien, die ein Lesezeichen haben. Wenn es nur eines in der Datei gibt, stehen daneben die temporären Koordinaten des Lesezeichens in der Datei. Wenn es mehrere davon gibt, so etwas wie das Symbol > . Wenn Sie eine Datei mit einem Lesezeichen auswählen, beginnt die Wiedergabe automatisch am voreingestellten Punkt. Wenn Sie eine Datei mit mehreren Lesezeichen auswählen, wird eine Unterliste der Lesezeichen in dieser Datei geöffnet, die ihre Zeitkoordinaten in der Datei angibt. Die Möglichkeit, Lesezeichen zu kommentieren, wäre ideal (insbesondere für pädagogische Hörliteratur), aber dies ist nirgendwo verfügbar. In einem guten Player für Hörbücher befindet sich der Punkt „Lesezeichen“ ganz oben im Hauptmenü, damit Sie schnell darauf zugreifen können. Die Lesezeichenfunktion ist in vielen koreanischen Geräten (Iriver, Cowon, Ritmix, Qumo) sowie im Apple iPod verfügbar.

Zur Information. Der Apple iPod für Hörbücher verwendet ein spezielles M4B-Format, bei dem Lesezeichen in Tags eingeschlossen werden. Das heißt, indem wir ein Lesezeichen setzen, fügen wir es in die Datei selbst ein und können dann auf einem anderen iPod oder in iTunes auf einem PC darauf zugreifen. Das ist für den Nutzer sehr komfortabel, das Lesezeichen kann Jahre später, nachdem es gelegt wurde, auf einem ganz anderen Gerät wieder aufgerufen werden. Leider wird diese Technologie nicht von Nicht-Apple-Hardware unterstützt.

Steuerung der Wiedergabegeschwindigkeit. Nicht alle Benutzer haben 10 Stunden Zeit, um ein Hörbuch anzuhören, und die Beschleunigung der Wiedergabegeschwindigkeit kann viel Zeit sparen. Optimale Beschleunigungsmöglichkeit bis 100%. Ideal wäre eine Beschleunigung mit Kompensation tonaler Verzerrungen (damit die Stimme nicht „komisch“ wird), aber das macht niemand in den Playern, das ist das Privileg teurer Diktiergeräte. Viele koreanische Spieler hatten eine Beschleunigung der Wiedergabe. Beim Erlernen von Fremdsprachen und beim Hören fremder Literatur kann es hingegen sinnvoll sein, die Wiedergabe zu verlangsamen, um eine „schwierige“ Stelle auszumachen.

Bei Apple iPod können Sie die Wiedergabegeschwindigkeit anpassen, wenn auch nicht sehr flexibel

Begleitender Ton mit synchronisiertem Text. Normalerweise wird diese Funktion für Musik verwendet - der Klang des Liedes wird von der Anzeige seiner Worte auf dem Display begleitet. Daher wird sie oft als Songtext-Funktion oder Karaoke-Funktion bezeichnet. Für Hörbücher ist dies nicht die am meisten benötigte Funktion, weil. Die Hauptbequemlichkeit geht verloren - die Freiheit der Augen und Hände. Außerdem sind vorproduzierte Inhalte – Hörbücher mit Liedtexten – schwer zu finden. Trotzdem schadet es nicht, besonders bei pädagogischer Literatur mit komplexer Terminologie, fremdsprachiger Literatur. Darüber hinaus kann der Text verschiedene Arten von Kommentaren und Zusatzinformationen enthalten, z. B. Fußnoten, Übersetzung von Fragmenten in eine Fremdsprache. Und wieder werden wir nicht alle diese Annehmlichkeiten im Angebot finden - Mesh

MP3-Player - abgesehen von Musik. Hörbücher

In den Köpfen der Menschen werden MP3-Player in erster Linie mit Musik in Verbindung gebracht. Obwohl das „MP“ in MP3 aus dem Kino kommt, nicht aus der Musikindustrie, denken die meisten Menschen bei einem MP3-Player an einen Musikplayer.

Hersteller folgen in ihrer Promotion und Werbung genau diesem Bild. Wohlhabende Unternehmen engagieren Musik-Superstars, einfachere Unternehmen begnügen sich mit Fotografien von tanzenden Jugendlichen aus Fotobanken, aber der Konsum des Produkts MP3-Player wird ausschließlich in Form des Musikhörens dargestellt.

Mittlerweile sind MP3-Player, wie ihre Kassetten- und CD-Vorgänger, AUDIO-Player. Und Audio ist mehr als Musik. Und es gibt einige Anwendungen für MP3-Player außerhalb des letzteren. Natürlich erinnert man sich an sie, aber ihnen wird viel weniger Aufmerksamkeit geschenkt, als sie verdienen.

Hörbücher fallen in diese Kategorie. Die Hersteller erwähnen diese alte und beliebte Art von Audio-Inhalten selten in ihren Pressemitteilungen und Anzeigen und sind normalerweise zu faul, ihren Geräten ein paar nützliche Funktionen zum Hören von Audio-Literatur hinzuzufügen. Unterdessen eröffnet ein Hörbuch dem Spieler völlig neue Möglichkeiten, sowohl unterhaltsam als auch lehrreich.

Geschichte

Amerikaner führen den Stammbaum der Audioliteratur bis ins Jahr 1931 zurück, als ihr Kongress seine Bibliothek beauftragte, "sprechende" Bücher für Blinde herzustellen.

Für die UdSSR/Russland gilt dieses Datum als 1961, als hier unter der Schirmherrschaft der All-Union Society of the Blind mit der Umsetzung eines ähnlichen Projekts begonnen wurde.

Hörbücher gibt es also technisch gesehen seit mehr als 75 Jahren. Heute haben sie viele „Wurzeln“: Das ist Hörliteratur für Behinderte, Blinde und Sehbehinderte; und gut gelesene Märchen für kleine Kinder; und Audiokurse in Fremdsprachen; und Hörspiele und Hörfunkromane, die in der Ära der Radiodominanz beliebt waren. Apropos Hörbücher, sie erinnern manchmal auch an viel ältere Traditionen, zum Beispiel an Bedienstete im viktorianischen England, zu deren Aufgaben es gehörte, den aufstrebenden Aristokraten Romane und Gedichte mündlich vorzulesen.

Während des gesamten 20. Jahrhunderts haben sich Hörbücher parallel zur aufgezeichneten Musik entwickelt und denselben Wandel durchlaufen: von der Schallplatte und Kassette zur CD, von der CD zum Internet.

Der Übergang zum Internet hatte vielleicht eine positivere Wirkung auf Hörbücher. In der Ära der traditionellen Medien wurden sie hauptsächlich von Menschen genutzt, die aus irgendeinem Grund in ihrer Lesefähigkeit eingeschränkt waren: Behinderte, ältere Menschen, Kinder, die nicht lesen konnten. Nun, und das Unterrichten von Fremdsprachen, wo Zuhören wichtig ist.

Kein Wunder, damals dominierte die stationäre Technik, und daheim, im Sessel sitzend, fällt es schwer, ernsthafte Vorteile eines Hörbuchs gegenüber einem gedruckten Konkurrenten zu finden. Eine andere Sache - eine neue tragbare Ära. MP3-Player haben Audioliteratur in vollwertige Inhalte verwandelt, die es mit der Popularität von Musik aufnehmen können. Millionen von Menschen mit normalem Sehvermögen und hervorragenden Lesefähigkeiten hören Hörbücher unterwegs, beim Spazierengehen oder beim Sport.

Am Ende als Literatur für Menschen mit körperlichen Einschränkungen in der Lesefähigkeit, Kinder, Senioren, Behinderte, sind Hörbücher heute zu einem Produkt für Menschen geworden, deren Lesefähigkeit durch Zeitmangel eingeschränkt ist .

Hörliteratur hat sich auch optisch gewandelt - von gesichtslosen Hörkassetten in schlichter Verpackung hin zu farbenfroh gestalteten CD-Ausgaben mit edler Bedruckung.

Außerdem gibt es Sonderpreise für Hörliteratur. Neben seinem separaten Grammy gibt es den Audie Award, eine herausragende American Audiobook Publishers Association (APA) – eine Art Hörbuch-Oscar.

Heutzutage werden die meisten Bestseller sofort sowohl in gedruckter als auch in Audioversion veröffentlicht. Natürlich sind die Verkäufe von Hörbüchern in Bezug auf das Volumen um eine Größenordnung geringer als die ihrer gedruckten Pendants, aber dieser Markt wächst.

Produktbeschreibung des Hörbuchs

Um Hörbücher sofort von verwandten Produkten zu trennen, geben wir eine Definition: Dies ist ein literarisches Werk, das mündlich auf einem Tonträger gelesen wurde.

Nach der Art des letzteren kann der Markt in Kategorien unterteilt werden:

  • Hörbücher auf Kompaktkassetten. Russland hat diese Stufe in der Entwicklung von Hörbüchern im Großen und Ganzen „übersprungen“, während es im Westen durch Trägheit immer noch einen gewissen, wenn auch rückläufigen Marktanteil einnimmt

Zur Information. Obwohl das 21. Jahrhundert vor der Tür steht, halten Hörbuchhersteller in den Vereinigten Staaten die Kompaktkassette weiterhin für das beste Medium für Kinderhörbücher. Argumente? Kompaktkassetten ... sind stärker, schwerer zu zerbrechen und ihre Teile sind schwerer zu verletzen. Bleibt zu hoffen, dass die Verbreitung von MP3-Playern für Kinder wie dem Sandisk Sansa Shaker die Kompaktkassetten endlich in eine wohlverdiente Ruhepause schickt.

  • Compact Disc - Audio-CD. Bisher dominiert es im Westen, der russische Markt ist mit den Kassetten erfolgreich „durchgerutscht“.
  • MP3-CD - MP3-CD. In Russland ist es heute das wichtigste legale Transportunternehmen. Anders sieht es in Europa und den USA aus, wo die wuchtigen Verlagsriesen den Übergang von Kassetten zu Audio-CDs noch immer als große Errungenschaft betrachten, während MP3-CDs als „langfristig“ betrachtet werden.
  • Online-Verkäufe in komprimierten digitalen Formaten. Dieser Markt wächst schnell. Im Westen sind junge, dynamische Start-ups zu seinem wichtigsten Motor geworden, der sich die Trägheit der Verlage zunutze macht.

Wenn wir Russland nehmen, dann hat ein seltenes modernes Hörbuch eine Länge von mehr als 20 Stunden, was etwa 600-700 Papierseiten entspricht. Im Durchschnitt sind dies in der Regel etwa 10 Stunden oder 200-300 Seiten. Dies wird nicht zuletzt durch das Beschneiden des Textes erreicht. Das Entfernen von als überflüssig eingestuften Informationen kann die Lautstärke um mehr als die Hälfte reduzieren (Beispiel – „Kathedrale Notre Dame“ von Victor Hugo, aus 25 Stunden wurden 10 – Informationen der Firma „RIO Production“). Obwohl dieser Ansatz der Kritik nicht entgehen kann, wird an "komprimierte" Versionen klassischer Werke von 10-20 Seiten erinnert. Gleichzeitig muss die Literatur an Tiefe verlieren, aber bisher stimmen Verlage und viele Leser mit „Ja“: Erstere sparen Geld, letztere Zeit.

Normalerweise ist zum Beispiel in den Vereinigten Staaten gekürzte Literatur jedoch nicht beliebt - über 70 % der Verkäufe sind ungekürzte Hörbücher, und wenn eine Ausgabe nicht in einer Vollversion verfügbar ist, führt dies zu einer Flut von Beschwerden. Dies ist wohl ein Beleg für die Reife des Marktes – Käufer „probieren“ die Technologie zunächst aus, dann fordern sie höchste Qualität.

Hörbuchverkäufe in den USA 2006

Die meisten Hörbücher in Russland werden jetzt in komprimierten Formaten verkauft, hauptsächlich MP3, gelegentlich verwendet werden WAV PCM, WAV ADPCM, WMA. Raubkopien von Hörbüchern sind in komprimierten und exotischeren Codecs wie OGG zu finden.

Im Westen sind proprietäre Formate im komprimierten Audiosegment beliebt, zum Beispiel AA vom größten Player Audible. Das Vorhandensein von DRM ist oft eine unabdingbare Voraussetzung seitens der Urheberrechtsinhaber-Verleger. So beendete der weltgrößte Buchverlag Penguin im Oktober 2007 nach langem Zögern die Zusammenarbeit mit dem zweitgrößten Online-Shop eMusic, nur weil dieser beim Verkauf keine DRM-Technologien einsetzt.

Zur Information. Um das Leiden der von verschiedenen DRM-Architekturen gequälten Benutzer zu lindern, hat die amerikanische Firma RapidSolution Software AG die Tunebite-Software veröffentlicht, die DRM-geschützte Hörbücher in offene Formate konvertiert: MP3, WMA, OGG, WAV. Die Konvertierung erfolgt durch Wiedergabe und Aufzeichnung, sodass keine Sicherheitsverletzung vorliegt und das Programm nicht gegen den DMCA (Digital Millennium Copyright Act) verstößt, Suzuki , mit dem Sie es legal verkaufen können. Neben Hörbüchern bietet Tunebite auch DRM-freie Musik und Videos, aber DRM-freie Hörbücher sind manchmal schwerer zu finden.

Als ausreichende Bitrate für Sprache gelten 64 Kb/s, Hörbücher haben normalerweise eine Bitrate von 128–192 Kb/s, was eine ausreichende Qualität für Sprache, Musik und Audiobegleitung bietet. Sie können Audioliteratur mit einer Bitrate von 320 Kb / s finden, obwohl es schwierig ist, die Rationalität davon zu beurteilen.

< /tr>
Bitrate,
Kilobyte pro Sekunde
Bitrate,
Megabyte pro Stunde
Megabyte für ein durchschnittliches
Buch (10 Stunden)
Megabyte benötigt
maximal (20 Stunden)
32 14 141 281
64 28 281 563
128 56 563 1 125
160 70 703 1 406
192 84 844 1 688
256 113 1 125 2 250
320 141 1 406< / td> 2 813

Daher passen die meisten Hörbücher auf eine, maximal zwei Discs. Zum Vergleich: Auf eine Audio-CD passen nicht mehr als 78-80 Minuten, was dazu führt, dass Hörbücher die Discs um 10 schlagen.

Hörbücher können nach Kapiteln in Tracks unterteilt werden, sie können in einem Stück gehen. Letzteres ist viel weniger bequem. Beim Hören auf einem PC ist dies nicht so empfindlich, aber für MP3-Player ist aufgrund des geringen Speicherplatzes in den meisten Geräten im Besitz der Bevölkerung (bis zu 1 GB) die Möglichkeit, einzelne Kapitel von 30-50 MB herunterzuladen vorzuziehen.

Hörbücher werden normalerweise von professionellen Schauspielern vertont. Russland zeichnet sich durch die Verwendung von Musikbegleitung und Audio-Spezialeffekten aus. In vielerlei Hinsicht ist dies eine Folge der starken Tradition der sowjetischen Schule der Rundfunkaufführungen. Im Westen ist es üblich, Bücher mit einer Stimme zu lesen, ohne Musik und Spezialeffekte. Es wird angenommen, dass jede Einbeziehung von Hintergrundmusik oder die Beteiligung des Regisseurs den Originaltext verzerrt. Obwohl sich dies in letzter Zeit zu ändern beginnt.

Hörbücher als Produkt haben Raum zum Wachsen. Tags würde ich gerne effizienter nutzen, um beispielsweise mit ihrer Hilfe eine „Arbeitslandkarte“ mit Links nicht nur zu Kapiteln, sondern auch zu einzelnen Dialogen, Situationen, Beschreibungen und anderen Elementen der Erzählung zu erstellen, durch die man „ travel“ mit einem Softwareplayer oder MP3-Player. In populären Büchern, „in Anführungszeichen gestrippt“, sind Verweise auf geflügelte Phrasen möglich. Die Metadaten moderner komprimierter Formate machen dies möglich. Die Tags können auch eine Grafik des Covers, die Biografie des Autors und Rezensionen enthalten. Leider wird dieses ganze Potenzial derzeit nicht genutzt.

Hörbuchmarkt

Die ganze Masse der Hörbücher auf dem Markt kann in legale, lizenzierte und raubkopierte, illegale unterteilt werden.

Wenn wir das russische Bild betrachten, dann sind die ersten auf offiziell veröffentlichten CDs oder in legalen Online-Shops zu finden. Letztere leben auf raubkopierten CDs, illegalen Seiten und P2P-Netzwerken. Raubkopien von Hörbüchern können Kopien von lizenzierten sein oder von anderen Medien, Kassetten, Audio-CDs übertragen oder vom Radio aufgenommen werden. Es gibt auch reine Amateurvarianten, deren rechtlicher Status unklar ist. Bei legalen CDs ist auch nicht alles so einfach, gerade bei ausländischer Literatur ist oft nicht klar, ob der Rechteinhaber die ihm zustehenden Tantiemen erhalten hat. Aber den Lesern ist das normalerweise egal.

Im Westen ist alles kontrastreicher - es gibt 100% legale Veröffentlichungen auf CD oder in Online-Shops, es gibt einen umfangreichen Piratenmarkt in P2P-Netzwerken.

Nach Genre kann Audioliteratur in Unterhaltung (Belletristik, Populärwissenschaft, Dokumentation) und Bildung (Lehrbücher, Kurse, Handbücher) unterteilt werden. „Zwischen“-Typen sind ebenfalls üblich, zum Beispiel Audioguides, die gewissermaßen einen Live-Guide ersetzen können.

Welt

Experten schätzen den weltweiten Umsatz mit Hörbüchern auf etwa 2,5 bis 3 Milliarden Dollar pro Jahr. Das sind ca. 10 % der allgemein verkauften Literaturmenge.

Ein Drittel dieses Bandes befindet sich in den Vereinigten Staaten und jeweils etwa ein Drittel in Europa und dem Rest der Welt.

Ungefähres Bild des weltweiten Hörbuchmarkts (Millionen Dollar)

Das Marktwachstum beträgt ca. 5-20 % pro Jahr. Dies ist heute das am schnellsten wachsende Segment des Buchverlagsgeschäfts.

Der US-Markt für Hörbücher beläuft sich auf etwa 925 Millionen US-Dollar pro Jahr. Dies ist einer der ausgereiftesten Märkte, sein durchschnittliches jährliches Wachstum beträgt nicht mehr als 4–5 %.

Laut Umfragen erreicht die Zahl der Hörer von Hörbüchern in den USA 26 % der Bevölkerung.

Unangefochtener Spitzenreiter unter den Medien sind Audio-CDs (77 %), Kassetten mit 7 % und Online-Verkäufe mit rund 14 %. Der Anteil von MP3-CDs liegt bei maximal 1 %.

Auf dem US-Hörbuchmarkt gibt es viele Akteure. Dies sind traditionelle Buchverlage, HarperCollins, Random House usw., und Unternehmen, die sich in der „vordigitalen“ Ära auf die Übertragung von Büchern in Audioformate spezialisiert haben, Books in Motion, Books on Tape, und unabhängige Audioverlage, Blackstone Audio, Brilliance Audio (kürzlich von Amazon übernommen, das seine Inhaltsrichtung in letzter Zeit aggressiv weiterentwickelt hat). Ein starker Akteur ist BBC Audiobooks America, eine Abteilung des britischen Medienkonglomerats.

Der aggressiv wachsende Online-Markt wird von Audible angeführt, dem exklusiven Anbieter von Audioliteratur für iTunes. Mit all der Leistungsfähigkeit von Apples Online-Shop macht er nicht mehr als 30 % des Umsatzes von Audible aus, während der Gesamtanteil des Unternehmens am US-Online-Markt mindestens 80 % beträgt. Der langjährige Anbieter von Hörliteratur für Behinderte, MediaBay Audio Book Club, versucht, einen Konkurrenten einzuholen, kommt aber bisher auf nicht mehr als 15 % – ein typischer Fall dafür, wie das Unternehmen die Marktrevolution verschlafen hat.

Einst war das "Killer"-Angebot an Hörbüchern in den USA die Bequemlichkeit für Autobesitzer. Amerikaner verbringen wie keine andere Nation viel Zeit in ihrem Auto. In den 90er Jahren, während des Siegeszugs der Compact Disc, machten die großen Buchverlage ihnen ein verlockendes Angebot – die Musik zu verwässern und vor dem Niedergang als UKW-Radiosender „vorzulesen“. Der Vorschlag erwies sich als erfolgreich - bis heute ist das Auto der Hauptort zum Hören von Hörbüchern, obwohl für viele der alte CD-Recorder bereits durch einen iPod mit UKW-Sender ersetzt wurde.

Europa gilt laut Experten als härterer Markt für Hörbücher, nicht zuletzt wegen der geringeren Zeit, die Menschen der Alten Welt auf Rädern verbringen. Das Volumen des lokalen Marktes wird auf etwa 700 Millionen US-Dollar geschätzt.

CDs nehmen auch hier einen großen Teil ein, das Internet konkurriert immer noch mit Audiokassetten. Doch der Anteil der Online-Dienste wächst auf Kosten „neuer“ Hörer, meist junger Menschen. Traditionelle Buchhändler bemerken diesen Trend und versuchen, dieser Bedrohung mit ihren Innovationen entgegenzuwirken: das Aufzeichnen von Hörbüchern auf Speicherkarten oder spezielle Dockingstationen für den direkten Anschluss von MP3-Playern und den Kauf von Hörbüchern im Buchhandel.

Im Allgemeinen ist der europäische Markt ungleichmäßig entwickelt – es gibt große und reife Märkte in Großbritannien, Deutschland, Frankreich, es gibt südliche Länder, die Hörbücher noch nicht „gekostet“ haben – Italien, Spanien.

Die deutschen Marktführer sind Hörbuchverlag, Random House Audio, Deutsche Grammophon - ein interessantes Trio aus einem relativ jungen Hörbuchverlag, dem weltgrößten Verlag und dem ältesten deutschen Plattenlabel.

In Großbritannien dominiert die BBC (40 %) mit ihrem gigantischen Katalog die Show, gefolgt hauptsächlich von großen Verlagen.

Im Online-Vertrieb in Europa kämpfen die lokalen Audible-Händler damit, die nationalen Dienste schrittweise zu stärken.

Das Verhältnis von Verkäufen auf Medien und "digitale", Internetverkäufe für Hörbücher im Westen ist vergleichbar mit dem in der Musik. Die Trends sind ähnlich: Online-Dienste steigern ihren Anteil jährlich um bis zu 50 %. Auch Mobilfunkbetreiber haben sich angeschlossen, zum Beispiel bietet der American Sprint seinen Kunden seit 2004 Audible-Hörbücher an.

Samsung SP-i600 war das erste Telefon (Smartphone), das Audible-Hörbücher unterstützte

Russland ist ein legaler Markt

Der Jahresumsatz des russischen Hörbuchmarktes liegt bei etwa 10 Millionen Dollar (2006), 2007 soll er auf 18-19 Millionen anwachsen.

Dynamik des russischen Hörbuchmarktes

Zum Vergleich: Der Gesamtumsatz der Buchverlagsbranche liegt bei etwa 1,5 Milliarden US-Dollar, das heißt, der Hörbuchanteil beträgt kaum mehr als ein halbes Prozent. Beim Vergleich mit globalen Indikatoren - mindestens 10 % - wird deutlich, dass der Markt noch in den Kinderschuhen steckt.

Bevölkerungsumfragen bezeugen dasselbe - 6 % der Hörer von Hörbüchern sehen eher blass aus im Vergleich zu 20-30 % im Westen.

Natürlich wächst der Markt sehr dynamisch: 2-2,5 mal jährlich. 2004 war ein Rekordjahr mit einer 5-fachen Steigerung.

30-40 Unternehmen sind im legalen Hörbuchgeschäft in Russland tätig, führend sind das Tonstudio SOYUZ (das Projekt Book Aloud), die Unternehmen Ardis und Sidikom (seit September 2007 - Eigentum des EKSMO-Verlags). Grundsätzlich sind dies Plattenlabels oder Unternehmen, die sich auf Multimedia-Veröffentlichungen für PC und Spiele spezialisiert haben. Traditionelle Buchverlage sind schon lange nicht mehr auf dem Hörbuchmarkt aktiv – ganz im Gegensatz zur Situation im Westen.

Die Hauptmedien sind MP3-CD (70 %), Audio-CD (30 %). Auch hier ist das Bild anders als in Europa und Amerika, wo der Anteil von MP3-CDs vernachlässigbar ist und Audio-CDs den Großteil ausmachen. Das liegt nicht zuletzt an Unterschieden in der Altersverteilung – der russische Hörer ist meist jünger.

Die Auflagen sind noch klein, jedes Buch wird nur in 1-2 Tausend Exemplaren herausgegeben. Die Auswahl ist auch nicht so groß: Nur etwa 2.000 Titel wurden offiziell veröffentlicht. Der Preis für ein CD-Hörbuch liegt zwischen 100 und 200 Rubel. Es gibt auch Sammlereditionen für 1500-2000 Rubel.

Ein wichtiger Schritt dürfte der Markteintritt großer Verlage sein. Auf der ganzen Welt gehören diese Unternehmen zu den führenden Unternehmen, was logisch ist - sie besitzen die Urheberrechte für die meisten veröffentlichten Werke, verfügen über das breiteste Vertriebsnetz und beeindruckende finanzielle Ressourcen. In Zukunft sollen sie zu ernsthaften Konkurrenten für Pionierspieler werden. Ihr Erscheinen auf dem Markt soll diesen auch mit neuen Inhalten bereichern, beispielsweise mit Kriminalliteratur.

Der erste Schritt hierher wurde von einem der größten russischen Verlage, Eksmo, unternommen, indem im September 2007 einer der prominentesten Player auf dem Hörbuchmarkt, Sidikom, übernommen wurde.

Andere Verlage wie AST, Olma Media, Rosman ziehen es nach wie vor vor, das Audiogeschäft selbst aufzubauen.

Ein weiteres Segment der Audioliteratur, das heute in Russland unterentwickelt ist, sind Wirtschaftspublikationen. Im Westen machen Audiolehrbücher und Audiohandbücher für Geschäftsleute den Löwenanteil des Marktes aus, nicht zuletzt aufgrund des Glaubens an die inspirierende Fähigkeit der Stimme (das größte Segment, fast ein Viertel des Marktes in den USA - Audioguides zur Selbstverbesserung).

Online-Verkäufe machen noch einen kleinen Teil aus, hier ist die Situation ähnlich wie im Westen. Bisher verkaufen Online-Shops hauptsächlich CD-Editionen.

In Russland gibt es noch keine Analoga von Audible. Unter den interessanten Projekten können wir das Mobile Library-Portal erwähnen, über das Abonnenten von Mobilfunknetzen Hörbücher kaufen können.

Das Bewusstsein der Russen für Hörbücher wächst stetig, was beispielsweise durch solche Aussagen des russischen Präsidenten Wladimir Putin erleichtert wird: „Hörliteratur ist eine sehr gute Form. Sie können die Audioaufzeichnung auch im Auto auf dem Weg zur und von der Arbeit oder an anderen Orten der beruflichen Tätigkeit anhören. Ich höre jetzt Kljutschewskis Vorlesungen über die russische Geschichte“ (aus dem Protokoll der Pressekonferenz vom 31. Januar 2006). Dies ist eine PR aus der Kategorie „Sie können es nicht kaufen“: Nach dieser Rede blieben Klyuchevskys Vorträge lange Zeit an der „Spitze“ im Verkauf.

Russischer Hörbuch-Superstar

Russland ist ein illegaler Markt

Verschiedene Umfragen im Internet, natürlich ohne den Anspruch auf 100 % Zuverlässigkeit zu erheben, lassen uns behaupten, dass heute nicht mehr als 40 % der Hörbücher legal in Russland gekauft werden. Der Rest, ein großer Teil, wird illegal vertrieben.

Illegale Kanäle umfassen kostenlose Websites, auf denen Sie Hörbücher finden und herunterladen können, P2P-Netzwerke wie eDonkey und BitTorrent.

Der Austausch zwischen Verbrauchern ist auch ein wichtiger Kanal, er ist für Hörbücher aufgrund ihres erheblichen Volumens sogar noch relevanter als für Musik - es ist einfacher zu kopieren als herunterzuladen.

Es ist erwähnenswert, dass nicht alle kostenlosen Inhalte illegal sind, da einige Hörbücher zunächst kostenlos vertrieben werden. Ein bedeutender Teil der Hörbücher sind also die Archive der Allrussischen Blindengesellschaft und der Staatlichen Fernseh- und Rundfunkgesellschaft (gegründet seit 1961), die keine Ausgaben für Schauspieler, ein Studio und Urheberrechte erfordern.

Hörbücher und MP3-Player

Zum Anhören von Hörbüchern wird eine Vielzahl von Geräten verwendet:

  • PCs
  • stationäre Musikgeräte (für CDs und MP3-CDs)
  • tragbare CD- und MP3-CD-Player
  • Radios in Autos
  • MP3-Player, Flash und HDD
  • PDA
  • Mobiltelefone
  • Smartphones

In der "vordigitalen" Zeit konnten Sprachtelefone als spezialisierte Geräte für Hörbücher bezeichnet werden, obwohl ihr Anwendungsbereich auf das Erlernen von Fremdsprachen beschränkt war.

Heute gibt es solche Geräte für Hörliteratur nicht, obwohl in der Anfangszeit der MP3-Player einige Experimente in diese Richtung auf dem Markt zu sehen waren.

MultiChannel Labs MP-Talky – 2001 Hörbuch-Player

MP3-Player sind heute in dieser Funktion sehr beliebt. Umfragen zeigen, dass 30 bis 50 % der Besitzer solcher Geräte diese zum Anhören von Hörbüchern verwenden.

Obwohl sich das Hören von Audioliteratur auf den ersten Blick nicht wesentlich vom Hören von Musik unterscheidet, stellt es eine Reihe einzigartiger Anforderungen an die Funktionalität eines MP3-Players, um mit dieser Aktivität vertraut zu sein. Leider gibt es diesbezüglich keine wirklich würdigen Geräte.

Eine solche erweiterte Funktionalität für Audioliteratur beinhaltet:

Formatunterstützung. Diese Anforderung ist am einfachsten zu erfüllen. Der Player muss mindestens das MP3-Format in all seinen Spielarten abspielen. Auch die Möglichkeit, WMA, AAC, OGG und APE abzuspielen, ist willkommen, da Hörbücher, insbesondere aus P2P-Netzwerken, teilweise mit diesen Codecs komprimiert werden. Für westliche Länder ist die Unterstützung des geschlossenen Audible-Formats wünschenswert.

Neben Apple unterstützen einige andere Hersteller Audible, zum Beispiel Creative in separaten Playern

Unterstützung des UMS-Protokolls (oder zumindest MTP) zum Hochladen von Inhalten auf den Player. Beliebte Medienmanager wie Windows Media Player, Sonic Stage sind nicht gut an Hörbücher angepasst, und Hörbücher sind nicht gut daran angepasst, und das gute alte Drag & Drop ist hier bequemer.

USB 2.0 Highspeed. Hörbücher haben eine beträchtliche Länge, und es war nicht sehr angenehm, wenn ein 50-MB-Kapitel für etwa eine Minute in den Player geschrieben wurde, was bei Full Speed ​​unvermeidlich ist. Anzustreben ist eine Geschwindigkeit von mindestens rund 2,5 MB/s (der mittlerweile weit verbreitete MLC-Speicher lässt oft nicht mehr zu).

Zusätzliche Rückspulfunktion innerhalb einer Datei. Die Laufzeit eines Hörbuchs kann, wie oben erwähnt, bis zu 20 Stunden betragen. Daher muss der Spieler über eine Beschleunigung verfügen, sog. progressiver Rücklauf. Außerdem muss der Grad der Beschleunigung angepasst werden, weil. Ein 20-Stunden-Buch braucht einen Beschleunigungsgrad und ein 1-Stunden-Buch einen anderen. Das Zurückspulen mit Audio ist wünschenswert, damit der Benutzer verstehen kann, in welchem ​​Moment er zurückspult (besonders effektiv bei Haushalts-Hörbüchern mit Musikbegleitung und Audioeffekten), obwohl dies äußerst selten vorkommt. Das Zurückspulen mit einem Schritt ist ebenfalls nützlich, vorzugsweise mit einem benutzerdefinierten. Sie können das Buch in festen Abschnitten zurückspulen. Wenn der Schritt einstellbar ist (z. B. von 10 bis 60 s), können Sie ihn an große oder kleine Bücher anpassen.

T.n. Auto-Resume-Wiedergabefunktion. Ihre Arbeit sieht folgendermaßen aus: Der Benutzer geht die Straße entlang und hört sich ein Hörbuch an. Irgendetwas lenkt ihn ab (er kam wohin er wollte, traf Freunde usw.) und er schaltet den Player aus. Wenn es eine Auto-Resume-Wiedergabefunktion gibt, sollte die Wiedergabe beim erneuten Einschalten des Players von dem Moment an beginnen, an dem sie aufgehört hat, und automatisch starten: Der Benutzer hat den Player eingeschaltet und sofort gestartet, ohne zusätzliche Anstrengungen, Tastenanschläge und dergleichen. Für Musik ist das alles nicht wichtig – in der Vergangenheit kann man in der Regel vergessen, wo man aufgehört hat, den Song zu hören. Aber für Hörbücher ist das wichtig. Die automatische Wiedergabefortsetzung sollte im Menü deaktiviert werden können. Eine solche Funktionalität war in koreanischen Playern der "alten Schule" zu finden, heute ist sie eine Seltenheit.

Lesezeichen. Der Benutzer sollte in der Lage sein, seine Bücher mit einem Lesezeichen zu versehen und zu ihnen zurückzukehren. Es sollten viele Lesezeichen gesetzt werden können, je mehr desto besser, idealerweise sollte deren Anzahl unbegrenzt sein. Es sollte möglich sein, mehrere Lesezeichen in einer Datei zu speichern (nützlich zB beim Lernen, für Audio-Tutorials und Audio-Handbücher). Sie müssen auch viele verschiedene Dateien gleichzeitig mit Lesezeichen versehen, weil Der Benutzer kann abwechselnd mehrere Bücher anhören, Podcasts, Tutorials usw. nicht mitgezählt.

Ein guter Hörbuch-Player sollte eine separate Taste zum Setzen von Lesezeichen haben (kurz drücken, um Lesezeichen zu setzen, lange drücken, um die Liste der Lesezeichen zu öffnen). Nicht viele davon wurden veröffentlicht, meistens waren es wieder koreanische Produkte. Es ist gut, wenn Dateien mit Lesezeichen in der allgemeinen Titelliste irgendwie markiert sind.

Der koreanische Monoloth MX-7010-Player hatte eine separate Lesezeichentaste

Die Liste der Lesezeichen sollte gut organisiert sein. Ein Beispiel für eine gute Organisation ist in der Liste der Lesezeichen (sie sollte als separater Punkt im Menü verfügbar sein) sehen wir eine Liste von Dateien, die ein Lesezeichen haben. Wenn es nur eines in der Datei gibt, stehen daneben die temporären Koordinaten des Lesezeichens in der Datei. Wenn es mehrere davon gibt, so etwas wie das Symbol > . Wenn Sie eine Datei mit einem Lesezeichen auswählen, beginnt die Wiedergabe automatisch am voreingestellten Punkt. Wenn Sie eine Datei mit mehreren Lesezeichen auswählen, wird eine Unterliste der Lesezeichen in dieser Datei geöffnet, die ihre Zeitkoordinaten in der Datei angibt. Die Möglichkeit, Lesezeichen zu kommentieren, wäre ideal (insbesondere für pädagogische Hörliteratur), aber dies ist nirgendwo verfügbar. In einem guten Player für Hörbücher befindet sich der Punkt „Lesezeichen“ ganz oben im Hauptmenü, damit Sie schnell darauf zugreifen können. Die Lesezeichenfunktion ist in vielen koreanischen Geräten (Iriver, Cowon, Ritmix, Qumo) sowie im Apple iPod verfügbar.

Zur Information. Der Apple iPod für Hörbücher verwendet ein spezielles M4B-Format, bei dem Lesezeichen in Tags eingeschlossen werden. Das heißt, indem wir ein Lesezeichen setzen, fügen wir es in die Datei selbst ein und können dann auf einem anderen iPod oder in iTunes auf einem PC darauf zugreifen. Das ist für den Nutzer sehr komfortabel, das Lesezeichen kann Jahre später, nachdem es gelegt wurde, auf einem ganz anderen Gerät wieder aufgerufen werden. Leider wird diese Technologie nicht von Nicht-Apple-Hardware unterstützt.

Steuerung der Wiedergabegeschwindigkeit. Nicht alle Benutzer haben 10 Stunden Zeit, um ein Hörbuch anzuhören, und die Beschleunigung der Wiedergabegeschwindigkeit kann viel Zeit sparen. Optimale Beschleunigungsmöglichkeit bis 100%. Ideal wäre eine Beschleunigung mit Kompensation tonaler Verzerrungen (damit die Stimme nicht „komisch“ wird), aber das macht niemand in den Playern, das ist das Privileg teurer Diktiergeräte. Viele koreanische Spieler hatten eine Beschleunigung der Wiedergabe. Beim Erlernen von Fremdsprachen und beim Hören fremder Literatur kann es hingegen sinnvoll sein, die Wiedergabe zu verlangsamen, um eine „schwierige“ Stelle auszumachen.

Bei Apple iPod können Sie die Wiedergabegeschwindigkeit anpassen, wenn auch nicht sehr flexibel

Begleitender Ton mit synchronisiertem Text. Normalerweise wird diese Funktion für Musik verwendet - der Klang des Liedes wird von der Anzeige seiner Worte auf dem Display begleitet. Daher wird sie oft als Songtext-Funktion oder Karaoke-Funktion bezeichnet. Für Hörbücher ist dies nicht die am meisten benötigte Funktion, weil. Die Hauptbequemlichkeit geht verloren - die Freiheit der Augen und Hände. Außerdem sind vorproduzierte Inhalte – Hörbücher mit Liedtexten – schwer zu finden. Trotzdem schadet es nicht, besonders bei pädagogischer Literatur mit komplexer Terminologie, fremdsprachiger Literatur. Darüber hinaus kann der Text verschiedene Arten von Kommentaren und Zusatzinformationen enthalten, z. B. Fußnoten, Übersetzung von Fragmenten in eine Fremdsprache. Und wieder werden wir nicht alle diese Annehmlichkeiten im Angebot finden - Mesh

MP3-Player - abgesehen von Musik. Hörbücher

In den Köpfen der Menschen werden MP3-Player in erster Linie mit Musik in Verbindung gebracht. Auch wenn das „MP“ in MP3 aus dem Kino und nicht aus der Musikindustrie stammt, denken die meisten Menschen bei einem MP3-Player an einen Musik-Player.

Hersteller folgen in ihrer Promotion und Werbung genau diesem Bild. Wohlhabende Unternehmen engagieren Musik-Superstars, einfachere Unternehmen begnügen sich mit Fotografien von tanzenden Jugendlichen aus Fotobanken, aber der Konsum des Produkts MP3-Player wird ausschließlich in Form des Musikhörens dargestellt.

Mittlerweile sind MP3-Player, wie ihre Kassetten- und CD-Vorgänger, AUDIO-Player. Und Audio ist mehr als Musik. Und es gibt einige Anwendungen für MP3-Player außerhalb des letzteren. Natürlich erinnert man sich an sie, aber ihnen wird viel weniger Aufmerksamkeit geschenkt, als sie verdienen.

Hörbücher fallen in diese Kategorie. Die Hersteller erwähnen diese alte und beliebte Art von Audio-Inhalten selten in ihren Pressemitteilungen und Anzeigen und sind normalerweise zu faul, ihren Geräten ein paar nützliche Funktionen zum Hören von Audio-Literatur hinzuzufügen. Unterdessen eröffnet ein Hörbuch dem Spieler völlig neue Möglichkeiten, sowohl unterhaltsam als auch lehrreich.

Geschichte

Amerikaner führen den Stammbaum der Audioliteratur bis ins Jahr 1931 zurück, als ihr Kongress seine Bibliothek beauftragte, "sprechende" Bücher für Blinde herzustellen.

Für die UdSSR/Russland gilt dieses Datum als 1961, als hier unter der Schirmherrschaft der All-Union Society of the Blind mit der Umsetzung eines ähnlichen Projekts begonnen wurde.

Hörbücher gibt es also technisch gesehen seit mehr als 75 Jahren. Heute haben sie viele „Wurzeln“: Das ist Hörliteratur für Behinderte, Blinde und Sehbehinderte; und gut gelesene Märchen für kleine Kinder; und Audiokurse in Fremdsprachen; und Hörspiele und Hörfunkromane, die in der Ära der Radiodominanz beliebt waren. Apropos Hörbücher, sie erinnern manchmal auch an viel ältere Traditionen, zum Beispiel an Bedienstete im viktorianischen England, zu deren Aufgaben es gehörte, den aufstrebenden Aristokraten Romane und Gedichte mündlich vorzulesen.

Während des gesamten 20. Jahrhunderts haben sich Hörbücher parallel zur aufgezeichneten Musik entwickelt und denselben Wandel durchlaufen: von der Schallplatte und Kassette zur CD, von der CD zum Internet.

Der Übergang zum Internet hatte vielleicht eine positivere Wirkung auf Hörbücher. In der Ära der traditionellen Medien wurden sie hauptsächlich von Menschen genutzt, die aus irgendeinem Grund in ihrer Lesefähigkeit eingeschränkt waren: Behinderte, ältere Menschen, Kinder, die nicht lesen konnten. Nun, und das Unterrichten von Fremdsprachen, wo Zuhören wichtig ist.

Kein Wunder, damals dominierte die stationäre Technik, und daheim, im Sessel sitzend, fällt es schwer, ernsthafte Vorteile eines Hörbuchs gegenüber einem gedruckten Konkurrenten zu finden. Eine andere Sache - eine neue tragbare Ära. MP3-Player haben Audioliteratur in vollwertige Inhalte verwandelt, die es mit der Popularität von Musik aufnehmen können. Millionen von Menschen mit normalem Sehvermögen und hervorragenden Lesefähigkeiten hören Hörbücher unterwegs, beim Spazierengehen oder beim Sport.

Am Ende als Literatur für Menschen mit körperlichen Einschränkungen in der Lesefähigkeit, Kinder, Senioren, Behinderte, sind Hörbücher heute zu einem Produkt für Menschen geworden, deren Lesefähigkeit durch Zeitmangel eingeschränkt ist .

Hörliteratur hat sich auch optisch gewandelt - von gesichtslosen Hörkassetten in schlichter Verpackung hin zu farbenfroh gestalteten CD-Ausgaben mit edler Bedruckung.

Außerdem gibt es Sonderpreise für Hörliteratur. Neben seinem separaten Grammy gibt es den Audie Award, eine herausragende American Audiobook Publishers Association (APA) – eine Art Hörbuch-Oscar.

Heutzutage werden die meisten Bestseller sofort sowohl in gedruckter als auch in Audioversion veröffentlicht. Natürlich sind die Verkäufe von Hörbüchern in Bezug auf das Volumen um eine Größenordnung geringer als die ihrer gedruckten Pendants, aber dieser Markt wächst.

Produktbeschreibung des Hörbuchs

Um Hörbücher sofort von verwandten Produkten zu trennen, geben wir eine Definition: Dies ist ein literarisches Werk, das mündlich auf einem Tonträger gelesen wurde.

Nach der Art des letzteren kann der Markt in Kategorien unterteilt werden:

  • Hörbücher auf Kompaktkassetten. Russland hat diese Stufe in der Entwicklung von Hörbüchern im Großen und Ganzen „übersprungen“, während es im Westen durch Trägheit immer noch einen gewissen, wenn auch rückläufigen Marktanteil einnimmt

Zur Information. Obwohl das 21. Jahrhundert vor der Tür steht, halten Hörbuchhersteller in den Vereinigten Staaten die Kompaktkassette weiterhin für das beste Medium für Kinderhörbücher. Argumente? Kompaktkassetten ... sind stärker, schwerer zu zerbrechen und ihre Teile sind schwerer zu verletzen. Bleibt zu hoffen, dass die Verbreitung von MP3-Playern für Kinder wie dem Sandisk Sansa Shaker die Kompaktkassetten endlich in eine wohlverdiente Ruhepause schickt.

  • CD ist eine Audio-CD. Bisher dominiert es im Westen, der russische Markt ist mit den Kassetten erfolgreich „durchgerutscht“.
  • MP3-CD - MP3-CD. In Russland ist es heute das wichtigste legale Transportunternehmen. Anders sieht es in Europa und den USA aus, wo die wuchtigen Verlagsriesen den Übergang von Kassetten zu Audio-CDs noch immer als große Errungenschaft betrachten, während MP3-CDs als „langfristig“ betrachtet werden.
  • Online-Verkäufe in komprimierten digitalen Formaten. Dieser Markt wächst schnell. Im Westen sind junge, dynamische Start-ups zu seinem wichtigsten Motor geworden, der sich die Trägheit der Verlage zunutze macht.

Wenn wir Russland nehmen, dann hat ein seltenes modernes Hörbuch eine Länge von mehr als 20 Stunden, was etwa 600-700 Papierseiten entspricht. Im Durchschnitt sind dies in der Regel etwa 10 Stunden oder 200-300 Seiten. Dies wird nicht zuletzt durch das Beschneiden des Textes erreicht. Das Entfernen von als überflüssig eingestuften Informationen kann die Lautstärke um mehr als die Hälfte reduzieren (Beispiel – „Kathedrale Notre Dame“ von Victor Hugo, aus 25 Stunden wurden 10 – Informationen der Firma „RIO Production“). Obwohl dieser Ansatz der Kritik nicht entgehen kann, wird an "komprimierte" Versionen klassischer Werke von 10-20 Seiten erinnert. Gleichzeitig muss die Literatur an Tiefe verlieren, aber bisher stimmen Verlage und viele Leser mit „Ja“: Erstere sparen Geld, letztere Zeit.

Normalerweise ist zum Beispiel in den Vereinigten Staaten gekürzte Literatur jedoch nicht beliebt - über 70 % der Verkäufe sind ungekürzte Hörbücher, und wenn eine Ausgabe nicht in einer Vollversion verfügbar ist, führt dies zu einer Flut von Beschwerden. Dies ist wohl ein Beleg für die Reife des Marktes – Käufer „probieren“ die Technologie zunächst aus, dann fordern sie höchste Qualität.

Hörbuchverkäufe in den USA 2006

Die meisten Hörbücher in Russland werden jetzt in komprimierten Formaten verkauft, hauptsächlich MP3, gelegentlich verwendet werden WAV PCM, WAV ADPCM, WMA. Raubkopien von Hörbüchern sind in komprimierten und exotischeren Codecs wie OGG zu finden.

Im Westen sind proprietäre Formate im komprimierten Audiosegment beliebt, zum Beispiel AA vom größten Player Audible. Das Vorhandensein von DRM ist oft eine unabdingbare Voraussetzung seitens der Urheberrechtsinhaber-Verleger. So beendete der weltgrößte Buchverlag Penguin im Oktober 2007 nach langem Zögern die Zusammenarbeit mit dem zweitgrößten Online-Shop eMusic allein deshalb, weil dieser beim Verkauf keine DRM-Technologien einsetzt.

Zur Information. Um das Leiden der von verschiedenen DRM-Architekturen gequälten Benutzer zu lindern, hat die amerikanische Firma RapidSolution Software AG die Tunebite-Software veröffentlicht, die DRM-geschützte Hörbücher in offene Formate konvertiert: MP3, WMA, OGG, WAV. Die Konvertierung erfolgt durch Wiedergabe und Aufzeichnung, es gibt also keine Sicherheitslücke, und das Programm verstößt nicht gegen das DMCA (Digital Millennium Copyright Act), Suzuki, das den legalen Verkauf erlaubt. Neben Hörbüchern bietet Tunebite auch DRM-freie Musik und Videos, aber DRM-freie Hörbücher sind manchmal schwerer zu finden.

Zur Information. Um das Leiden der von verschiedenen DRM-Architekturen gequälten Benutzer zu lindern, hat die amerikanische Firma RapidSolution Software AG die Tunebite-Software veröffentlicht, die DRM-geschützte Hörbücher in offene Formate konvertiert: MP3, WMA, OGG, WAV. Die Konvertierung erfolgt durch Wiedergabe und Aufzeichnung, sodass keine Sicherheitsverletzung vorliegt und das Programm nicht gegen den DMCA (Digital Millennium Copyright Act) verstößt. Suzuki Suzuki wodurch es legal verkauft werden kann. Neben Hörbüchern bietet Tunebite auch DRM-freie Musik und Videos, aber DRM-freie Hörbücher sind manchmal schwerer zu finden.

Als ausreichende Bitrate für Sprache gelten 64 Kb/s, Hörbücher haben normalerweise eine Bitrate von 128–192 Kb/s, was eine ausreichende Qualität für Sprache, Musik und Audiobegleitung bietet. Sie können auch Audioliteratur mit einer Bitrate von 320 Kb / s finden, obwohl es schwierig ist, die Rationalität davon zu beurteilen.

Bitrate, Kilobyte pro Sekunde Bitrate, Megabyte pro Stunde Benötigte Megabyte für ein durchschnittliches Buch (10 Stunden) Benötigte Megabyte maximal (20 Stunden) 32 14 141 281 64 28 281 563 128 56 563 1 125 160 70 703 1 406 192 84 844 1 688 256 113 1 125 2 250 320 141 1 406 2 813

Daher passen die meisten Hörbücher auf eine, maximal zwei Discs. Zum Vergleich: Auf eine Audio-CD passen nicht mehr als 78-80 Minuten, was dazu führt, dass Hörbücher die Discs um 10 schlagen.

Hörbücher können nach Kapiteln in Tracks unterteilt werden, sie können in einem Stück gehen. Letzteres ist viel weniger bequem. Beim Hören auf einem PC ist dies nicht so empfindlich, aber für MP3-Player ist aufgrund des geringen Speicherplatzes in den meisten Geräten im Besitz der Bevölkerung (bis zu 1 GB) die Möglichkeit, einzelne Kapitel von 30-50 MB herunterzuladen vorzuziehen.

Hörbücher werden normalerweise von professionellen Schauspielern vertont. Russland zeichnet sich durch die Verwendung von Musikbegleitung und Audio-Spezialeffekten aus. In vielerlei Hinsicht ist dies eine Folge der starken Tradition der sowjetischen Schule der Rundfunkaufführungen. Im Westen ist es üblich, Bücher mit einer Stimme zu lesen, ohne Musik und Spezialeffekte. Es wird angenommen, dass jede Einbeziehung von Hintergrundmusik oder die Beteiligung des Regisseurs den Originaltext verzerrt. Obwohl sich dies in letzter Zeit zu ändern beginnt.

Hörbücher als Produkt haben Raum zum Wachsen. Tags würde ich gerne effizienter nutzen, um beispielsweise mit ihrer Hilfe eine „Arbeitslandkarte“ mit Links nicht nur zu Kapiteln, sondern auch zu einzelnen Dialogen, Situationen, Beschreibungen und anderen Elementen der Erzählung zu erstellen, durch die man „ travel“ mit einem Softwareplayer oder MP3-Player. In populären Büchern, „in Anführungszeichen gestrippt“, sind Verweise auf geflügelte Phrasen möglich. Die Metadaten moderner komprimierter Formate machen dies möglich. Die Tags können auch eine Grafik des Covers, die Biografie des Autors und Rezensionen enthalten. Leider wird dieses ganze Potenzial derzeit nicht genutzt.

Hörbuchmarkt

Die ganze Masse der Hörbücher auf dem Markt kann in legale, lizenzierte und raubkopierte, illegale unterteilt werden.

Wenn wir das russische Bild betrachten, dann sind die ersten auf offiziell veröffentlichten CDs oder in legalen Online-Shops zu finden. Letztere leben auf raubkopierten CDs, illegalen Seiten und P2P-Netzwerken. Raubkopien von Hörbüchern können Kopien von lizenzierten sein oder von anderen Medien, Kassetten, Audio-CDs übertragen oder vom Radio aufgenommen werden. Es gibt auch reine Amateurvarianten, deren rechtlicher Status unklar ist. Bei legalen CDs ist auch nicht alles so einfach, gerade bei ausländischer Literatur ist oft nicht klar, ob der Rechteinhaber die ihm zustehenden Tantiemen erhalten hat. Aber den Lesern ist das normalerweise egal.

Im Westen ist alles kontrastreicher - es gibt 100% legale Veröffentlichungen auf CD oder in Online-Shops, es gibt einen umfangreichen Piratenmarkt in P2P-Netzwerken.

Nach Genre kann Audioliteratur in Unterhaltung (Belletristik, Populärwissenschaft, Dokumentation) und Bildung (Lehrbücher, Kurse, Handbücher) unterteilt werden. „Zwischen“-Typen sind ebenfalls üblich, zum Beispiel Audioguides, die gewissermaßen einen Live-Guide ersetzen können.

Welt

Experten schätzen den weltweiten Umsatz mit Hörbüchern auf etwa 2,5 bis 3 Milliarden Dollar pro Jahr. Das sind ca. 10 % der allgemein verkauften Literaturmenge.

Ein Drittel dieses Bandes befindet sich in den Vereinigten Staaten und jeweils etwa ein Drittel in Europa und dem Rest der Welt.

Ungefähres Bild des weltweiten Hörbuchmarkts (Millionen Dollar)

Das Marktwachstum beträgt ca. 5-20 % pro Jahr. Dies ist heute das am schnellsten wachsende Segment des Buchverlagsgeschäfts.

Der US-Markt für Hörbücher beläuft sich auf etwa 925 Millionen US-Dollar pro Jahr. Dies ist einer der ausgereiftesten Märkte, sein durchschnittliches jährliches Wachstum beträgt nicht mehr als 4–5 %.

Laut Umfragen erreicht die Zahl der Hörer von Hörbüchern in den USA 26 % der Bevölkerung.

Unangefochtener Spitzenreiter unter den Medien sind Audio-CDs (77 %), Kassetten mit 7 % und Online-Verkäufe mit rund 14 %. Der Anteil von MP3-CDs liegt bei maximal 1 %.

Auf dem US-Hörbuchmarkt gibt es viele Akteure. Dies sind traditionelle Buchverlage, HarperCollins, Random House usw., und Unternehmen, die sich in der „vordigitalen“ Ära auf die Übertragung von Büchern in Audioformate spezialisiert haben, Books in Motion, Books on Tape, und unabhängige Audioverlage, Blackstone Audio, Brilliance Audio (kürzlich von Amazon übernommen, das seine Inhaltsrichtung in letzter Zeit aggressiv weiterentwickelt hat). Ein starker Akteur ist BBC Audiobooks America, eine Abteilung des britischen Medienkonglomerats.

Der aggressiv wachsende Online-Markt wird von Audible angeführt, dem exklusiven Anbieter von Audioliteratur für iTunes. Mit all der Leistungsfähigkeit von Apples Online-Shop macht er nicht mehr als 30 % des Umsatzes von Audible aus, während der Gesamtanteil des Unternehmens am US-Online-Markt mindestens 80 % beträgt. Der langjährige Anbieter von Hörliteratur für Behinderte, MediaBay Audio Book Club, versucht, einen Konkurrenten einzuholen, kommt aber bisher auf nicht mehr als 15 % – ein typischer Fall dafür, wie das Unternehmen die Marktrevolution verschlafen hat.

Einst war das "Killer"-Angebot an Hörbüchern in den USA die Bequemlichkeit für Autobesitzer. Amerikaner verbringen wie keine andere Nation viel Zeit in ihren Autos. In den 90er Jahren, während des Siegeszugs der Compact Disc, machten die großen Buchverlage ihnen ein verlockendes Angebot – die Musik zu verwässern und vor dem Niedergang als UKW-Radiosender „vorzulesen“. Der Vorschlag erwies sich als erfolgreich - bis heute ist das Auto der Hauptort zum Hören von Hörbüchern, obwohl für viele der alte CD-Recorder bereits durch einen iPod mit UKW-Sender ersetzt wurde.

Europa gilt laut Experten als härterer Markt für Hörbücher, nicht zuletzt wegen der geringeren Zeit, die Menschen der Alten Welt auf Rädern verbringen. Das Volumen des lokalen Marktes wird auf etwa 700 Millionen US-Dollar geschätzt.

CDs nehmen auch hier einen großen Teil ein, das Internet konkurriert immer noch mit Audiokassetten. Doch der Anteil der Online-Dienste wächst durch „neue“ Hörer, meist junge Menschen. Traditionelle Buchhändler bemerken diesen Trend und versuchen, dieser Bedrohung mit ihren Innovationen entgegenzuwirken: das Aufzeichnen von Hörbüchern auf Speicherkarten oder spezielle Dockingstationen für den direkten Anschluss von MP3-Playern und den Kauf von Hörbüchern im Buchhandel.

Im Allgemeinen ist der europäische Markt ungleichmäßig entwickelt – es gibt große und reife Märkte in Großbritannien, Deutschland, Frankreich, es gibt südliche Länder, die Hörbücher noch nicht „gekostet“ haben – Italien, Spanien.

Die deutschen Marktführer sind Hörbuchverlag, Random House Audio, Deutsche Grammophon - ein interessantes Trio aus einem relativ jungen Hörbuchverlag, dem weltgrößten Verlag und dem ältesten deutschen Plattenlabel.

In Großbritannien dominiert die BBC (40 %) mit ihrem gigantischen Katalog die Show, gefolgt hauptsächlich von großen Verlagen.

Im Online-Vertrieb in Europa kämpfen die lokalen Audible-Händler damit, die nationalen Dienste schrittweise zu stärken.

Das Verhältnis von Verkäufen auf Medien und "digitale", Internetverkäufe für Hörbücher im Westen ist vergleichbar mit dem in der Musik. Die Trends sind ähnlich: Online-Dienste steigern ihren Anteil jährlich um bis zu 50 %. Auch Mobilfunkbetreiber haben sich angeschlossen, zum Beispiel bietet der American Sprint seinen Kunden seit 2004 Audible-Hörbücher an.

Samsung SP-i600 war das erste Telefon (Smartphone), das Audible-Hörbücher unterstützte

Russland ist ein legaler Markt

Der Jahresumsatz des russischen Hörbuchmarktes liegt bei etwa 10 Millionen Dollar (2006), 2007 soll er auf 18-19 Millionen anwachsen.

Dynamik des russischen Hörbuchmarktes

Zum Vergleich: Der Gesamtumsatz der Buchverlagsbranche liegt bei etwa 1,5 Milliarden US-Dollar, das heißt, der Hörbuchanteil beträgt kaum mehr als ein halbes Prozent. Beim Vergleich mit globalen Indikatoren - mindestens 10 % - wird deutlich, dass der Markt noch in den Kinderschuhen steckt.

Bevölkerungsumfragen bezeugen dasselbe - 6 % der Hörer von Hörbüchern sehen eher blass aus im Vergleich zu 20-30 % im Westen.

Natürlich wächst der Markt sehr dynamisch: 2-2,5 mal jährlich. 2004 war ein Rekordjahr mit einer 5-fachen Steigerung.

30-40 Unternehmen sind im legalen Hörbuchgeschäft in Russland tätig, führend sind das Tonstudio SOYUZ (das Projekt Book Aloud), die Unternehmen Ardis und Sidikom (seit September 2007 - Eigentum des EKSMO-Verlags). Grundsätzlich sind dies Plattenlabels oder Unternehmen, die sich auf Multimedia-Veröffentlichungen für PC und Spiele spezialisiert haben. Traditionelle Buchverlage sind schon lange nicht mehr auf dem Hörbuchmarkt aktiv – ganz im Gegensatz zur Situation im Westen.

Die Hauptmedien sind MP3-CD (70 %), Audio-CD (30 %). Auch hier ist das Bild anders als in Europa und Amerika, wo der Anteil von MP3-CDs vernachlässigbar ist und Audio-CDs den Großteil ausmachen. Das liegt nicht zuletzt an Unterschieden in der Altersverteilung – der russische Hörer ist meist jünger.

Die Auflagen sind noch klein, jedes Buch wird nur in 1-2 Tausend Exemplaren herausgegeben. Die Auswahl ist auch nicht so groß: Nur etwa 2.000 Titel wurden offiziell veröffentlicht. Der Preis für ein CD-Hörbuch liegt zwischen 100 und 200 Rubel. Es gibt auch Sammlereditionen für 1500-2000 Rubel.

Ein wichtiger Schritt dürfte der Markteintritt großer Verlage sein. Auf der ganzen Welt gehören diese Unternehmen zu den führenden Unternehmen, was logisch ist - sie besitzen die Urheberrechte für die meisten veröffentlichten Werke, verfügen über das breiteste Vertriebsnetz und beeindruckende finanzielle Ressourcen. In Zukunft sollen sie zu ernsthaften Konkurrenten für Pionierspieler werden. Ihr Erscheinen auf dem Markt soll diesen auch mit neuen Inhalten bereichern, beispielsweise mit Kriminalliteratur.

Der erste Schritt hierher wurde von einem der größten russischen Verlage, Eksmo, unternommen, indem im September 2007 einer der prominentesten Player auf dem Hörbuchmarkt, Sidikom, übernommen wurde.

Andere Verlage wie AST, Olma Media, Rosman ziehen es nach wie vor vor, das Audiogeschäft selbst aufzubauen.

Ein weiteres Segment der Audioliteratur, das heute in Russland unterentwickelt ist, sind Wirtschaftspublikationen. Im Westen machen Audiolehrbücher und Audiohandbücher für Geschäftsleute den Löwenanteil des Marktes aus, nicht zuletzt aufgrund des Glaubens an die inspirierende Fähigkeit der Stimme (das größte Segment, fast ein Viertel des Marktes in den USA - Audioguides zur Selbstverbesserung).

Online-Verkäufe machen noch einen kleinen Teil aus, hier ist die Situation ähnlich wie im Westen. Bisher verkaufen Online-Shops hauptsächlich CD-Editionen.

In Russland gibt es noch keine Analoga von Audible. Unter den interessanten Projekten können wir das Mobile Library-Portal erwähnen, über das Abonnenten von Mobilfunknetzen Hörbücher kaufen können.

Das Bewusstsein der Russen für Hörbücher wächst stetig, was beispielsweise durch solche Aussagen des russischen Präsidenten Wladimir Putin erleichtert wird: „Hörliteratur ist eine sehr gute Form. Sie können die Audioaufzeichnung auch im Auto auf dem Weg zur und von der Arbeit oder an anderen Orten der beruflichen Tätigkeit anhören. Ich höre jetzt Kljutschewskis Vorlesungen über die russische Geschichte“ (aus dem Protokoll der Pressekonferenz vom 31. Januar 2006). Dies ist eine PR aus der Kategorie „Sie können es nicht kaufen“: Nach dieser Rede blieben Klyuchevskys Vorträge lange Zeit an der „Spitze“ im Verkauf.

Russischer Hörbuch-Superstar

Russland ist ein illegaler Markt

Verschiedene Umfragen im Internet, natürlich ohne den Anspruch auf 100 % Zuverlässigkeit zu erheben, lassen uns behaupten, dass heute nicht mehr als 40 % der Hörbücher legal in Russland gekauft werden. Der Rest, ein großer Teil, wird illegal vertrieben.

Illegale Kanäle umfassen kostenlose Websites, auf denen Sie Hörbücher finden und herunterladen können, P2P-Netzwerke wie eDonkey und BitTorrent.

Der Austausch zwischen Verbrauchern ist auch ein wichtiger Kanal, er ist für Hörbücher aufgrund ihres erheblichen Volumens sogar noch relevanter als für Musik - es ist einfacher zu kopieren als herunterzuladen.

Es ist erwähnenswert, dass nicht alle kostenlosen Inhalte illegal sind, da einige Hörbücher zunächst kostenlos vertrieben werden. Ein bedeutender Teil der Hörbücher sind also die Archive der Allrussischen Blindengesellschaft und der Staatlichen Fernseh- und Rundfunkgesellschaft (gegründet seit 1961), die keine Ausgaben für Schauspieler, ein Studio und Urheberrechte erfordern.

Hörbücher und MP3-Player

Zum Anhören von Hörbüchern wird eine Vielzahl von Geräten verwendet:

  • PCs
  • stationäre Musikgeräte (für CDs und MP3-CDs)
  • tragbare CD- und MP3-CD-Player
  • Radios in Autos
  • MP3-Player, Flash und HDD
  • PDA
  • Mobiltelefone
  • Smartphones

In der "vordigitalen" Zeit konnten Sprachtelefone als spezialisierte Geräte für Hörbücher bezeichnet werden, obwohl ihr Anwendungsbereich auf das Erlernen von Fremdsprachen beschränkt war.

Heute gibt es solche Geräte für Hörliteratur nicht, obwohl in der Anfangszeit der MP3-Player einige Experimente in diese Richtung auf dem Markt zu sehen waren.

MultiChannel Labs MP-Talky – 2001 Hörbuch-Player

MP3-Player sind heute in dieser Funktion sehr beliebt. Umfragen zeigen, dass 30 bis 50 % der Besitzer solcher Geräte diese zum Anhören von Hörbüchern verwenden.

Obwohl sich das Hören von Audioliteratur auf den ersten Blick nicht wesentlich vom Hören von Musik unterscheidet, stellt es eine Reihe einzigartiger Anforderungen an die Funktionalität eines MP3-Players, um mit dieser Aktivität vertraut zu sein. Leider gibt es diesbezüglich keine wirklich würdigen Geräte.

Eine solche erweiterte Funktionalität für Audioliteratur beinhaltet:

Formatunterstützung. Diese Anforderung ist am einfachsten zu erfüllen. Der Player muss mindestens das MP3-Format in all seinen Spielarten abspielen. Auch die Möglichkeit, WMA, AAC, OGG und APE abzuspielen, ist willkommen, da Hörbücher, insbesondere aus P2P-Netzwerken, teilweise mit diesen Codecs komprimiert werden. Für westliche Länder ist die Unterstützung des geschlossenen Audible-Formats wünschenswert.

Neben Apple unterstützen einige andere Hersteller Audible, zum Beispiel Creative in separaten Playern

Unterstützung für das UMS-Protokoll (oder zumindest MTP) zum Herunterladen von Inhalten auf den Player. Beliebte Medienmanager wie Windows Media Player, Sonic Stage sind nicht gut an Hörbücher angepasst, und Hörbücher sind nicht gut daran angepasst, und das gute alte Drag & Drop ist hier bequemer.

USB 2.0 Hochgeschwindigkeit. Hörbücher haben eine beträchtliche Länge, und es war nicht sehr angenehm, wenn ein 50-MB-Kapitel für etwa eine Minute in den Player geschrieben wurde, was bei Full Speed ​​unvermeidlich ist. Anzustreben ist eine Geschwindigkeit von mindestens rund 2,5 MB/s (der mittlerweile weit verbreitete MLC-Speicher lässt oft nicht mehr zu).

Zusätzliche Rückspulfunktion innerhalb einer Datei. Die Laufzeit eines Hörbuchs kann, wie oben erwähnt, bis zu 20 Stunden betragen. Daher muss der Spieler über eine Beschleunigung verfügen, sog. progressiver Rücklauf. Außerdem muss der Grad der Beschleunigung angepasst werden, weil. Ein 20-Stunden-Buch braucht einen Beschleunigungsgrad, und ein 1-Stunden-Buch braucht einen anderen. Das Zurückspulen mit Audio ist wünschenswert, damit der Benutzer verstehen kann, in welchem ​​Moment er zurückspult (besonders effektiv bei Haushalts-Hörbüchern mit Musikbegleitung und Audioeffekten), obwohl dies äußerst selten vorkommt. Das Zurückspulen mit einem Schritt ist ebenfalls nützlich, vorzugsweise mit einem benutzerdefinierten. Sie können das Buch in festen Abschnitten zurückspulen. Wenn der Schritt einstellbar ist (z. B. von 10 bis 60 s), können Sie ihn an große oder kleine Bücher anpassen.

T.n. Auto-Resume-Wiedergabefunktion. Ihre Arbeit sieht folgendermaßen aus: Der Benutzer geht die Straße entlang und hört sich ein Hörbuch an. Irgendetwas lenkt ihn ab (er kam wohin er wollte, traf Freunde usw.) und er schaltet den Player aus. Wenn es eine Auto-Resume-Wiedergabefunktion gibt, sollte die Wiedergabe beim erneuten Einschalten des Players von dem Moment an beginnen, an dem sie aufgehört hat, und automatisch starten: Der Benutzer hat den Player eingeschaltet und sofort gestartet, ohne zusätzliche Anstrengungen, Tastenanschläge und dergleichen. Für Musik ist das alles nicht wichtig – in der Vergangenheit kann man in der Regel vergessen, wo man aufgehört hat, den Song zu hören. Aber für Hörbücher ist das wichtig. Die automatische Wiedergabefortsetzung sollte im Menü deaktiviert werden können. Eine solche Funktionalität war in koreanischen Playern der "alten Schule" zu finden, heute ist sie eine Seltenheit.

Lesezeichen. Der Benutzer sollte in der Lage sein, seine Bücher mit einem Lesezeichen zu versehen und zu ihnen zurückzukehren. Es sollte möglich sein, viele Lesezeichen zu setzen, je mehr desto besser, idealerweise sollte ihre Anzahl unbegrenzt sein. Es sollte möglich sein, mehrere Lesezeichen in einer Datei zu speichern (nützlich zB beim Lernen, für Audio-Tutorials und Audio-Handbücher). Sie müssen auch viele verschiedene Dateien gleichzeitig mit Lesezeichen versehen, weil. der Benutzer kann abwechselnd mehrere Bücher anhören, Podcasts, Tutorials usw. nicht mitgerechnet.

Ein guter Hörbuch-Player sollte eine separate Taste zum Setzen von Lesezeichen haben (kurz drücken, um Lesezeichen zu setzen, lange drücken, um die Liste der Lesezeichen zu öffnen). Nicht viele davon wurden veröffentlicht, meistens waren es wieder koreanische Produkte. Es ist gut, wenn Dateien mit Lesezeichen in der allgemeinen Titelliste irgendwie markiert sind.

Der koreanische Monoloth MX-7010-Player hatte eine separate Lesezeichentaste

Die Liste der Lesezeichen sollte gut organisiert sein. Ein Beispiel für eine gute Organisation ist in der Liste der Lesezeichen (sie sollte als separater Punkt im Menü verfügbar sein) sehen wir eine Liste von Dateien, die ein Lesezeichen haben. Wenn es nur eines in der Datei gibt, stehen daneben die temporären Koordinaten des Lesezeichens in der Datei. Wenn es mehrere davon gibt, so etwas wie das Symbol > . Wenn Sie eine Datei mit einem Lesezeichen auswählen, beginnt die Wiedergabe automatisch am voreingestellten Punkt. Wenn Sie eine Datei mit mehreren Lesezeichen auswählen, wird eine Unterliste der Lesezeichen in dieser Datei geöffnet, die ihre Zeitkoordinaten in der Datei angibt. Die Möglichkeit, Lesezeichen zu kommentieren, wäre ideal (insbesondere für pädagogische Hörliteratur), aber dies ist nirgendwo verfügbar. In einem guten Player für Hörbücher befindet sich der Punkt „Lesezeichen“ ganz oben im Hauptmenü, damit Sie schnell darauf zugreifen können. Die Lesezeichenfunktion ist in vielen koreanischen Geräten (Iriver, Cowon, Ritmix, Qumo) sowie im Apple iPod verfügbar.

Zur Information. Der Apple iPod für Hörbücher verwendet ein spezielles M4B-Format, bei dem Lesezeichen in Tags eingeschlossen werden. Das heißt, indem wir ein Lesezeichen setzen, fügen wir es in die Datei selbst ein und können dann auf einem anderen iPod oder in iTunes auf einem PC darauf zugreifen. Das ist für den Nutzer sehr komfortabel, das Lesezeichen kann Jahre später, nachdem es gelegt wurde, auf einem ganz anderen Gerät wieder aufgerufen werden. Leider wird diese Technologie nicht von Nicht-Apple-Hardware unterstützt.

Steuern Sie die Wiedergabegeschwindigkeit. Nicht alle Benutzer haben 10 Stunden Zeit, um ein Hörbuch anzuhören, und die Beschleunigung der Wiedergabegeschwindigkeit kann viel Zeit sparen. Optimale Beschleunigungsmöglichkeit bis 100%. Ideal wäre eine Beschleunigung mit Kompensation tonaler Verzerrungen (damit die Stimme nicht „komisch“ wird), aber das macht niemand in den Playern, das ist das Privileg teurer Diktiergeräte. Viele koreanische Spieler hatten eine Beschleunigung der Wiedergabe. Beim Erlernen von Fremdsprachen und beim Hören fremder Literatur kann es hingegen sinnvoll sein, die Wiedergabe zu verlangsamen, um eine „schwierige“ Stelle auszumachen.

Bei Apple iPod können Sie die Wiedergabegeschwindigkeit anpassen, wenn auch nicht sehr flexibel

Begleitendes Audio mit synchronisiertem Text. Normalerweise wird diese Funktion für Musik verwendet - der Klang des Liedes wird von der Anzeige seiner Worte auf dem Display begleitet. Daher wird sie oft als Songtext-Funktion oder Karaoke-Funktion bezeichnet. Für Hörbücher ist dies nicht die am meisten benötigte Funktion, weil. Die Hauptbequemlichkeit geht verloren - die Freiheit der Augen und Hände. Außerdem sind vorproduzierte Inhalte – Hörbücher mit Liedtexten – schwer zu finden. Trotzdem schadet es nicht, besonders bei pädagogischer Literatur mit komplexer Terminologie, fremdsprachiger Literatur. Darüber hinaus kann der Text verschiedene Arten von Kommentaren und Zusatzinformationen enthalten, z. B. Fußnoten, Übersetzung von Fragmenten in eine Fremdsprache. Und wieder werden wir nicht alle diese Annehmlichkeiten im Angebot finden - Mesh